{"id":18583,"date":"2013-03-27T02:51:18","date_gmt":"2013-03-27T01:51:18","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/?p=18583"},"modified":"2013-03-27T02:51:18","modified_gmt":"2013-03-27T01:51:18","slug":"ferran-baile-cronicas-matizadas-de-feten-2013-quinta-entrega-ferran-baile-i-josep-maria-viaplana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2013\/03\/27\/ferran-baile-cronicas-matizadas-de-feten-2013-quinta-entrega-ferran-baile-i-josep-maria-viaplana\/","title":{"rendered":"Ferran Baile: Cr\u00f3nicas \u2018matizadas\u2019 de FETEN 2013 \u2013 quinta entrega (Ferran Baile i Josep Maria Viaplana)"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>9.15, 17.00 y 18.15 h.<\/b> Centre de Cultura Antiguo Instituto. Sala 1. <b>Baobab Teatro <\/b>(Galicia) \u2013 <i>Babs<\/i><\/p>\n<p>Recomendado 1 a 6 a\u00f1os. Duraci\u00f3n, 40 minutos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/baobabteatro.com. http:\/\/vimeo.com\/baobabteatro\/babs\" target=\"_blank\"><b>http:\/\/baobabteatro.com.<\/b> <b>http:\/\/vimeo.com\/baobabteatro\/babs<\/b><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18586\" alt=\"Babs\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Babs.png\" width=\"590\" height=\"541\" \/><\/p>\n<p><!--more-->Babs es un planeta muy, muy, muy peque\u00f1o que solo tiene tres habitantes, Mam\u00e1, Pap\u00e1 y Babo, que es un ser muy peque\u00f1ito e inquieto que quiere descubrir el mundo. Sus padres lo sobreprotegen temerosos de los peligros que puedan acecharle. Un d\u00eda Babo desaparece.<\/p>\n<p>Un espect\u00e1culo lleno de ternura dirigido a los m\u00e1s peque\u00f1itos, pensado por Andrea Bayer Lloves, que tambi\u00e9n lo defiende como actriz, junto a Xurxo Cort\u00e1zar Couceiro, y lo co-dirige junto a \u00d3scar Ferrerira Ramos. Una pulcra y cuidada puesta en escena que juega con los colores simples. Fondo, suelo y vestuario impecablemente blanco y la familia unas grandes caras-soles de intenso amarillo, que manipulan a forma de t\u00edteres-objeto los actores. La Escenograf\u00eda es de Fereira Ramos. La m\u00fasica de Elena Paz y Xos\u00e9 Liz y la iluminaci\u00f3n de Daniel Abalo Raido. Un correcto y buen espect\u00e1culo.<\/p>\n<p>Baobab Teatro es una compa\u00f1\u00eda pontevedresa fundada hace dos a\u00f1os por el titiritero, constructor de marionetas y escen\u00f3grafo \u00d3scar Ferreira Ramos y Andrea Bayer Lloves, directora y dramaturga. Este es su segundo montaje, que fue presentado con \u00e9xito en la XIV edici\u00f3n de Domingos do Principal (el 3 de febrero de este a\u00f1o). El anterior, <b><i>Hilos<\/i><\/b>, espect\u00e1culo de t\u00edteres, era un homenaje a las costureras.\u00a0\u00a0\u00a0 <strong>Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/strong><\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18587 alignleft\" alt=\"\u00d3scar Ferreira\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/\u00d3scar-Ferreira.png\" width=\"107\" height=\"102\" \/>\u00d3scar Ferreira<\/h3>\n<p>Cuenta con una ampl\u00edsima experiencia como titiritero, constructor de t\u00edteres y escenograf\u00edas. Adem\u00e1s ha participado (como titiritero y constructor) en espect\u00e1culos teatrales como: <strong>\u201cQue medo, que medo\u201d<\/strong>, <strong>\u201cGolul\u00e1\u201d<\/strong> , <strong>\u201cBabiliglub\u201d<\/strong>\u2026 as\u00ed como programas de TV como: Luar, Nika, Cousi\u00f1as, Os Bolechas\u2026<\/p>\n<h3><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-18588 alignleft\" alt=\"Andrea Bayer\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Andrea-Bayer.png\" width=\"102\" height=\"101\" \/>Andrea Bayer<\/h3>\n<p>Su carrera en el mundo teatral es amplia. Dirigi\u00f3 e interpret\u00f3 espect\u00e1culos como: <strong>\u201cGolul\u00e1\u201d<\/strong> (Premio al mejor espect\u00e1culo Infantil en la X Feria de Ciudad Rodrigo, Premio al espect\u00e1culo m\u00e1s innovador en la XXIV Mostra de Teatro de Rivadavia, Espect\u00e1culo mejor valorado por el p\u00fablico infantil en la IX edici\u00f3n de la Programaci\u00f3n de Domingos do Principal 2008), <strong>Babiliglub<\/strong> (Particip\u00f3 en Fet\u00e9n 2008), <strong>Rosal\u00eda, la pulga que escrib\u00eda<\/strong>\u2026<\/p>\n<p>En el a\u00f1o 2012 consigui\u00f3 una <strong>Menci\u00f3n de Honor<\/strong> en el III Concurso Internacional de Cuentacuentos <strong>\u201cCuento en corto\u201d<\/strong> organizado por la Red Internacional de Cuentacuentos y la Escuela de Escritores de Madrid.<\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>10.00<\/b> h. Sala de ensayos. Teatro Jovellanos\u00a0 <b>La favorita <\/b>(Catalunya) \u2013 <i>A la D3<\/i><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/cialafavorita.blogspot.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/cialafavorita.blogspot.com\/<\/a> \u2013 Duraci\u00f3n, 42 minutos. Recomendado 6 a 12 a\u00f1os.<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18589\" alt=\"A la D3\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/A-la-D3.png\" width=\"567\" height=\"559\" \/><\/p>\n<p>Espect\u00e1culo de danza, donde vemos a 3 bailarinas que se ponen a jugar de diferentes maneras, con un pu\u00f1ados de cubos y cajas de colores (los del parch\u00eds) que hay en escena. Tambi\u00e9n con sus vestidos, que se quitan y se ponen como parte del juego, y para hacernos entrar en otro entorno, por ejemplo cuando lucen unos ba\u00f1adores (que recuerdan las fotograf\u00edas de las playas de principios del siglo XX, pero mucho m\u00e1s alegres), para que entendamos que estamos en la playa.<\/p>\n<p>En el aspecto audiovisual, remarcar que sus evoluciones, mayoritariamente, se hacen sobre piezas muy conocidas de la danza cl\u00e1sica, como pueden ser el Cascanueces o Carmen, pero con coreograf\u00edas que no tienen nada que ver.<br \/>\nTambi\u00e9n destacar algo bien extra\u00f1o. Hab\u00eda v\u00eddeo al fondo, pero al contrario del resto de espect\u00e1culos que uno ha visto, no se proyectaba, sino que aparec\u00eda en una pantalla f\u00edsica (vamos, una tele) grande, pero l\u00f3gicamente muy peque\u00f1a por lo que estamos acostumbrados a ver en teatro o danza.<br \/>\nEn conclusi\u00f3n, un espect\u00e1culo dirigido claramente a un p\u00fablico infantil, al que, en mi opini\u00f3n, le falta fuerza y \u200b\u200bdinamismo, y quiz\u00e1s crear un relato en consonancia con las intenciones de la compa\u00f1\u00eda al crearlo.<\/p>\n<p><strong>Texto : Josep Maria Viaplana.<\/strong><\/p>\n<p><b>La Favorita<\/b><b> nace de la mano de <\/b><b>Esther Gim\u00e9nez<\/b><b> y de <\/b><b>Laia Cabrera<\/b><b> en Barcelona, en el 2010. <\/b><b>Esther Gim\u00e9nez<\/b><b> es bailarina-coreografa-directora. Ha trabajado en \u00f1as compa\u00f1\u00edas de Carlos Iba\u00f1ez, Coc\u00f3 Com\u00edn, Sense-Tesi\u00a0 y Sol Pic\u00f3. En la actualidad compagina la docencia con su labor al frente de la Company\u00eda La Favorita. <\/b><b>Laia Cabrera<\/b><b> es la dramaturga de la companyia, licenciada por el Institut del Teatre, ha trabajado tambi\u00e9n como actriz en compa\u00f1\u00edas como Teatro de los Sentidos y Perla 29 y ha sido ayudante de direcci\u00f3n de Alex Rigola. A la D3, es su primer espect\u00e1culo como compa\u00f1\u00eda. <a href=\"http:\/\/www.cialafavorita.blogspot.com\">www.cialafavorita.blogspot.com<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18590\" alt=\"A la D3 (2)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/A-la-D3-2.png\" width=\"318\" height=\"251\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>9.15, 16.30 y 18.00 h. <\/b>Sala 2B. Centro de Cultura Antiguo Instituto. <b>Maluka Peka Cia. De Teatro <\/b>(Andaluc\u00eda) \u2013<\/p>\n<p><i>Aqu\u00ed no llueve.<\/i><\/p>\n<p><b>Recomendado de 6 a 12 a\u00f1os. \u00a0Duraci\u00f3n, 55 minutos.<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18591\" alt=\"aqu\u00ed no llueve\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/aqu\u00ed-no-llueve.png\" width=\"591\" height=\"593\" \/><\/p>\n<p>Aqu\u00ed no llueve, me pareci\u00f3 un Interesante, arriesgado y creativo espect\u00e1culo, con notables hallazgos visuales.\u00a0 El camino a la escuela de cuatro ni\u00f1os de diversos continentes, de diversas realidades, da pi\u00e9 a este espect\u00e1culo en el que se utilizan t\u00e9cnicas diversas. Teatro, t\u00edteres, sombras, se conjugan con un imaginativo fondo compuesto de paraguas, que a la vez funciona como teatro de t\u00edteres.<\/p>\n<p>En el af\u00e1n de contar y escenificar muchas cosas, el espect\u00e1culo mantiene ritmos irregulares y fracciona su unidad al final al contar la historia del ni\u00f1o invidente, que aparece como un a\u00f1adido o una nueva historia. Con todo, un espect\u00e1culo a tener en cuenta, cuidado, trabajado, diferente y atrevido, que ha obtenido el premio Escenarios al mejor espect\u00e1culo infantil en Sevilla, enero 2013.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18594\" alt=\"Aqu\u00ed no llueve (2)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Aqu\u00ed-no-llueve-2.png\" width=\"504\" height=\"1157\" \/><\/p>\n<p>Rita Andrades y Anabel Rueda, coincidieron en la Escuela Superior de Arte Dram\u00e1tico de Sevilla y juntas trabajaron en diversas compa\u00f1\u00edas. Tras colaborar con Teatro de las Maravillas y Buho Teatro entre otras, decidieron en el 2002, montar su propia compa\u00f1\u00eda y trabajar espect\u00e1culos para ni\u00f1os y j\u00f3venes. As\u00ed naci\u00f3 Maluka Peka Compa\u00f1\u00eda de Teatro. Cinco son los espect\u00e1culos que han puesto en escena hasta la fecha, Una Pikolaventura de Kastillos (2002), Por ah\u00ed sopla : es Moby Dick (2005), Do\u00f1ana (2008), Blanco-c\u00f3 (2009) y Aqu\u00ed no llueve (2012).\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.malukapeka.com\">www.malukapeka.com<\/a>.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18592\" alt=\"anp\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/anp.png\" width=\"475\" height=\"327\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><\/p>\n<p><b>16.30<\/b> h. Sala 2A. Centro de Cultura Antiguo Instituto<\/p>\n<p><b>Caramuxo Teatro <\/b>(Galicia) \u2013 <i>P\u00edo<\/i><\/p>\n<p><b>Duraci\u00f3n, 42 minutos. Recomendado de 3 a 7 a\u00f1os. <\/b><b><a href=\"http:\/\/www.caramuxoteatro.net\">www.caramuxoteatro.net<\/a><\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18595\" alt=\"P\u00edo\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/P\u00edo.png\" width=\"559\" height=\"566\" \/><\/p>\n<p>En el gabinete de un cient\u00edfico, \u00e9l y una colega suya (actor y actriz, que despu\u00e9s har\u00e1n de manipuladores de t\u00edteres) esperan emocionados la carta de un cient\u00edfico extranjero. Un huevo est\u00e1 a punto de romperse, de una especie rara de ave. Ambos, con t\u00e9cnica de t\u00edteres (a pesar de ser un espect\u00e1culo que empieza como teatral), nos cuentan su experiencia con en P\u00edo, el primer p\u00e1jaro de este tipo que vieron nacer y criarse, como descubri\u00f3 el mundo, y enamorarse de una pajarita. Sin estar mal, el espect\u00e1culo tiene una incongruencia en la puesta en escena, desde mi modesto punto de vista: es para p\u00fablico muy infantil, pues las evoluciones del p\u00e1jaro protagonista pueden ser interesantes hasta los 6-7 a\u00f1os a lo sumo, pero la est\u00e9tica propuesta es la de un despacho y un vestuario de los personajes muuuuuy convencionales, dir\u00eda que antiguos y <i>demod\u00e9s<\/i>, y m\u00e1s para los ni\u00f1os de hoy. Choca bastante la manipulaci\u00f3n y todo lo que le pasa al p\u00e1jaro en medio de un lugar tan poco congruente. Con todo, un espect\u00e1culo adecuado para peque\u00f1os, sobre la vida de un simp\u00e1tico animalito. Texto : Josep Maria Viaplana<\/p>\n<p>Los Caramuxo entraron en la programaci\u00f3n de Feten 2013, cubriendo una baja de \u00faltima hora. No estaban los Caramuxo, muy convencidos de presentarse, ya que no ten\u00edan a punto el nuevo espect\u00e1culo y decidieron presentar un espect\u00e1culo que montaron en el 2004, y que estan reciclando. En Feten 2012, presentaron Mensaje sin botella, espect\u00e1culo realmente interesante y po\u00e9tico que fue una de las revelaciones de la pasada edici\u00f3n.<\/p>\n<p><b>P\u00edo<\/b> es un espect\u00e1culo m\u00e1s convencional que cuenta con la participaci\u00f3n de \u00d3scar Vill\u00e1n, premio nacional de ilustraci\u00f3n, en el dise\u00f1o de los t\u00edteres. Correcto en su puesta en escena, en la interpretaci\u00f3n y la manipulaci\u00f3n y con un interesante final abierto. Coincido con Viaplana en que el vestuario, oscuro y anticuado, no ayuda. <b>Caramuxo<\/b> es una de las jovenes compa\u00f1\u00edas m\u00e1s activas e interesantes de Galicia. Naci\u00f3 en el 2003 de la mano de Juan Rodr\u00edguez, actor y titiritero, y en el 2007, se incorpor\u00f3 de lleno al proyecto la actriz Laura Sarasola, que ya ven\u00eda colaborando en los anteriores montajes.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18596\" alt=\"C FETEN\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/C-FETEN.png\" width=\"488\" height=\"768\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18597\" alt=\"\u00f1am\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/\u00f1am.png\" width=\"566\" height=\"402\" \/><\/p>\n<p>Mensaje sin botella-Feten 2012\u00a0 \u00a0Uno de sus espect\u00e1culos de m\u00e1s \u00e9xito.<\/p>\n<p>Teatro, t\u00edteres y teatro de calle, con especial atenci\u00f3n a los m\u00e1s peque\u00f1os, \u00a0configuran el \u00e1mbito de trabajo del grupo, que tiene en estos momentos\u00a0 ocho montajes en juego (!\u00d1am!, Zapatos, Lazarillo, Glub Glu, Historia de una simiente, Y de mayor quiero ser.., P\u00edo y Mensaje sin botella). \u2013Texto : Ferran Baile<\/p>\n<p><b>zapatos-caramuxo. <\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" alt=\"\" src=\"http:\/\/2.bp.blogspot.com\/-nXAvcF-Aems\/TqcE687G1aI\/AAAAAAAAAVs\/8814ytdAl2U\/s320\/IMG_5735.JPG\" width=\"320\" height=\"240\" border=\"0\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>10.00 y 12.30<\/b> h. Centro Municipal Integrado Pumar\u00edn Gij\u00f3n-Sur.\u00a0 <b>Factoria Teatro <\/b>(Madrid) \u2013 <i>La isla<\/i><\/p>\n<p><b>Duraci\u00f3n, 55 minutos. Recomendado a partir de 4 a\u00f1os. <\/b><b><a href=\"http:\/\/www.factoriateatro.com\" target=\"_blank\">www.factoriateatro.com<\/a>\u00a0 \u00a0\u00a0 <\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18598\" alt=\"la isla\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/la-isla.png\" width=\"567\" height=\"370\" \/><\/p>\n<p>La veterana compa\u00f1\u00eda Factor\u00eda Teatro nos propone una forma de acercar a los ni\u00f1os el universo de la gran escritora Ana Mar\u00eda Matute, d\u00e1ndole la cadencia o el ritmo del cancionero popular espa\u00f1ol. Perico es un ni\u00f1o fantasioso que se lanza a vivir una imaginaria aventura a la b\u00fasqueda de una isla como la del Nunca Jam\u00e1s de Peter Pan. Costumbrismo, realidad y fantas\u00eda, se mezclan en este espect\u00e1culo, resuelto con impecable profesionalidad y solvencia, siguiendo un tono cl\u00e1sico en la interpretaci\u00f3n y con la puesta en escena de la destacada dramaturga y directora Gonzala Mart\u00edn Scherman. Una interesante escenograf\u00eda abarrocada de aire costumbrista y tonos ocres de Arturo Mart\u00edn Burgos. La actriz Teresa Espejo se transforma entregada en el ni\u00f1o Perico, acompa\u00f1ada de Victoria Teijeiro y Salvador Sanz, otro de los pilares de Factor\u00eda Teatro, que se desdoblan en los diversos personajes. Cuidado vestuario desma\u00f1ado de Juan Ortega y una acertada iluminaci\u00f3n de luz escasa de Rosana Garc\u00eda, que busca situar al espectador en el entorno humilde de\u00a0 principios del siglo pasado.<\/p>\n<p>Un espect\u00e1culo bien cuidado, resuelto con innegable profesionalidad, pero para mi gusto un tanto plano y falto de nervio, sin terminar de conseguir este necesario \u00e1lito po\u00e9tico y sin terminar de conseguir el encaje de las canciones del folklore popular con la trama dram\u00e1tica. Con todo, sin duda v\u00e1lido. En cuanto a la adecuaci\u00f3n por edades me parece arriesgado para ni\u00f1os-as de 4 y 5 a\u00f1os, me parece m\u00e1s ajustado a partir de 6, y trabajado antes en la escuela.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18599\" alt=\"teresa Espejo\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/teresa-Espejo.png\" width=\"433\" height=\"838\" \/><\/p>\n<p>Factor\u00eda Teatro es una veterana compa\u00f1\u00eda con m\u00e1s de veinte a\u00f1os de trayectoria. Dirigida desde el inicio por Gonzala Mart\u00edn Scherman y Salvador Sanz. Desde sus comienzos ha trabajado en dos direcciones, para adultos y para ni\u00f1os. Entre sus espect\u00e1culos m\u00e1s destacados para adultos destacamos:\u00a0 Que nos quiten lo bailao, 2004; Hamlet, por poner un ejemplo, 2007 y Familia en construcci\u00f3n, 2012, solo por citar las m\u00e1s premiadas. Para ni\u00f1os-as, destacamos : Pinocho, finalista en los Max-2003; El pr\u00edncipe Verdemar, de Valle Incl\u00e1n; El cuento de la lechera-2005 y Moma, 2008. En el 2007 abrieron un tercer camino de montajes para j\u00f3venes con Sumergirse en el agua de Helena Tornero (Premio SGAE, 2007) y El burlador de Sevilla, 2010. Desde el 2007 son compa\u00f1\u00eda residente del Ayuntamiento de Madrid, ubic\u00e1ndose en el Centro Cultural La Elipa de Ciudad Lineal.\u00a0\u00a0 <b><\/b><\/p>\n<p><strong>Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.hippocampus.es\/fotos\/gonzala.jpg\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Ana Mar\u00eda Matute\" src=\"http:\/\/www.irrondon.00author.com\/Matute\/Matute.gif\" width=\"240\" height=\"325\" \/><\/p>\n<p><em>Gonzala Mart\u00edn Scherman y Ana Mar\u00eda Matute<\/em><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><\/p>\n<p><b>Calle Tom\u00e1sValiente.Jueves en el Paseo Bego\u00f1a, 17.30\u00a0 <\/b><\/p>\n<p><b>\u00danics Produccions (Catalunya) &#8211;<\/b><i>El peque\u00f1o Dal\u00ed<\/i><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.unicsproduccions.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.unicsproduccions.com\/<\/a> \u2013 Duraci\u00f3n, 30 minutos.<\/b><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wqUkHj19FQ&amp;feature=player_embedded\">http:\/\/www.youtube.com\/watch?v=5wqUkHj19FQ&amp;feature=player_embedded<\/a>. Versi\u00f3n sala. Una hora. https:\/\/www.youtube.com\/watch?feature=player_detailpage&amp;v=ufWQaI6qdJU. Versi\u00f3n al aire libre. Reducida.<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18601\" alt=\"el peque\u00f1o Dal\u00ed\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/el-peque\u00f1o-Dal\u00ed.png\" width=\"569\" height=\"420\" \/><\/p>\n<p><b><\/b>Fotograf\u00eda: Pilar P\u00e9rez.<\/p>\n<p>Poco que decir de este magn\u00edfico espect\u00e1culo de \u00danics Produccions, que <a href=\"http:\/\/jovespectacle.blogspot.com.es\/2012\/03\/critiques-el-petit-dali-al-teatre.html\" target=\"_blank\">no dijera hace un tiempo, cuando fui a verla al Teatre Poliorama<\/a>. La diferencia, y el m\u00e9rito monumental, es que se hizo en la calle. Concretamente una adaptaci\u00f3n que la misma compa\u00f1\u00eda ten\u00eda y hab\u00eda representado ya en el Tibidabo. Seguramente esta es la raz\u00f3n por la que aceptaron la propuesta de venir a un exterior, cuando la direcci\u00f3n de la feria confirm\u00f3 de que todos los espacios interiores estaban ya adjudicados para FETEN 2013. Est\u00e1 claro que venir aqu\u00ed es una gran oportunidad para cualquier compa\u00f1\u00eda, y no se pod\u00eda dejar perder.<\/p>\n<p>La parte positiva es que pasaron la prueba brillantemente, como lo atestigua el v\u00eddeo que film\u00e9. Esperamos y deseamos que para pr\u00f3ximas ediciones de FETEN, los espect\u00e1culos de la compa\u00f1\u00eda tengan una sala donde poder representarse. La an\u00e9cdota de la actuaci\u00f3n es que uno de los guardianes del castillo, que hablan a lo Stan Laurel y Oliver Hardy, en una de las escenas m\u00e1s divertidas, fue interpretado por Benjam\u00ed Conesa, director del espect\u00e1culo, y tambi\u00e9n un excelente actor de teatro y musical (Mamma M\u00eda, Zorba el griego, La Trinca, El violinista en el tejado, Full Monty, La bella y la b\u00e9stia&#8230;), muy experimentado en circuitos infantiles (Catacrac Teatre, Clownic, la voz del profesor Lutecio de Los Lunnis), y que no se hizo de rogar mucho cuando le sugirieron que participara en la aventura -la primera- asturiana de la compa\u00f1\u00eda. Impagable.\u00a0 <strong>Texto : Josep Maria Viaplana<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18602\" alt=\"el petit Dal\u00ed (2)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/el-petit-Dal\u00ed-2.png\" width=\"567\" height=\"375\" \/><\/p>\n<p><b>El petit Dal\u00ed<\/b> es un espect\u00e1culo basado en el cuento de Anna Obiols, que participa en la dramaturgia junto al director Benjam\u00ed Conesa, reconocido actor especializado en musicales, y con ilustraciones de Joan Subirana-Subi, que cobran vida en el escenario.\u00a0 La efectiva y funcional escenograf\u00eda es de Mateo Tikas y el cuidado vestuario de Montse Gr\u00e0cia y Leo Quintana. M\u00fasica original de N\u00faria Juanet y Clara Ripoll e iluminaci\u00f3n del propio Lluis Juanet. En escena dando vida al peque\u00f1\u00f3 Dal\u00ed, Ruben Ferrer y Jaume G\u00f3mez y desdobl\u00e1ndose en los diversos y surrealistas personajes, Cris Vidal, Bernat Castellvell y Toni Figuera.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18603\" alt=\"el petit Dal\u00ed (3)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/el-petit-Dal\u00ed-3.png\" width=\"315\" height=\"451\" \/><\/p>\n<p>El libro de Anna Obiols i las ilustraciones de Joan Subirana-Subi<\/p>\n<p><b>Unics Produccions<\/b>, naci\u00f3 en el 2001 de la mano de Lluis Juanet (polifac\u00e9tico hombre de teatro, actor-director-ilusionista-cantante-representante..) y su hija Gisela Juanet (master en gestion cultural y actriz). Desde hace diez a\u00f1os llevan adelante con pleno \u00e9xito su proyecto <i>Viu el Teatre<\/i>, en el Teatro Poliorama, ubicado en La Rambla de Barcelona (teatro gestionado por 3&#215;3 Anexa-Dagoll Dagom-Tricicle). M\u00e1s de 20.000 espectadores por temporada acuden a estas representaciones para p\u00fablico familiar (domingos matinal, con jornada al principio temporada de puertas abiertas, visitas tras el escenario y fiesta final de temporada con la participaci\u00f3n de todas las compa\u00f1\u00edas y avance de la pr\u00f3xima temporada). Tambi\u00e9n desde hace tres temporadas representan espect\u00e1culos al aire libre durante la temporada de verano en el Parc d\u00b4Atraccions Tibidabo (<i>Tibi, el follet del Tibidabo <\/i><i>y<\/i><i> El petit Dal\u00ed<\/i>, versi\u00f3n reducida). De forma paralela producen espect\u00e1culos musicales (<i>Castin<\/i><i>, <\/i><i>El follet valent-El duende valiente, Piratas Chiflados, Papanotas, Dora la hija del sol<\/i> (con texto de Carmen Fernadez Villalba,\u00a0 premio SGAE teatro infantil, 2003) y <i>El petit Dal\u00ed-El peque\u00f1o Dal\u00ed<\/i>). Lluis Juanet celebr\u00f3 el s\u00e1bado 16 de marzo bajo la carpa del Circ Raluy, su 60 aniversario de vida y m\u00e1s de 50 de dedicaci\u00f3n al teatro, puesto que naci\u00f3 casi en un escenario. De este brillante y entra\u00f1able evento os contaremos detalles en correos posteriores, una vez finalizadas las\u00a0 cr\u00f3nicas de Feten. <a href=\"http:\/\/www.unicsproduccions.com\">www.unicsproduccions.com<\/a>\u00a0\u00a0 <strong>Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/strong><\/p>\n<p><b>\u00a0<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18604\" alt=\"el petit Dal\u00ed (4)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/el-petit-Dal\u00ed-4.png\" width=\"569\" height=\"389\" \/><\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>19.00<\/b> h. Teatro Jovellanos<\/p>\n<p><b>Ateneu Popular 9 Barris <\/b>(Catalunya) \u2013 <i>Maravillas, 16\u00e8 Circ d\u2019Hivern<\/i><i> <\/i><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.ateneu9b.net\/content\/maravillas-16%C3%A8-circ-dhivern\" target=\"_blank\">http:\/\/www.ateneu9b.net\/content\/maravillas-16%C3%A8-circ-dhivern<\/a> \u2013 Duraci\u00f3n, 80 minutos. www.ateneu9b.net<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18605\" alt=\"Maravillas 16\u00e8 Circ d'Hivern\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Maravillas-16\u00e8-Circ-dHivern.png\" width=\"570\" height=\"563\" \/><\/p>\n<p>Se trata de una idea original de la <a href=\"http:\/\/www.ateneu9b.net\/content\/fam%C3%ADlia-bolondo\" target=\"_blank\"><b>Familia bolondo<\/b><\/a>, un colectivo formado por diferentes artistas que provienen de compa\u00f1\u00edas diversas de circo, como Los 2 Play, Cie. Morosof, Maxishows o Los Gingers y que han colaborado con compa\u00f1\u00edas como Circ Cric y Zimmermann-De Perrot, entre otros. Fue el Circo de Invierno del 2011-12.<br \/>\nUn espect\u00e1culo de circo de regusto antiguo, nost\u00e1lgico, de personajes \u2018de toda la vida\u2019 que luchan por permanecer en activo ante los espectadores, a pesar, algunos, del evidente paso de los a\u00f1os y la p\u00e9rdida de \u2018l\u00ednea\u2019.<br \/>\nMuy bien resuelto, con mucho humor y frescura, con gran conexi\u00f3n con el p\u00fablico (al que se pusieron, literalmente en el bolsillo) y algunos n\u00fameros verdaderamente buenos, como los malabares y la voz impresionante de su cantante. Las acrobacias tambi\u00e9n, con el a\u00f1adido de lo \u2018m\u00e1s dif\u00edcil todav\u00eda\u2019 que resulta hacer un n\u00famero voluntariamente accidentado. Todo un reto resuelto con gran profesionalidad.<br \/>\nUn espect\u00e1culo verdaderamente para todos los p\u00fablicos.<\/p>\n<p>Una perla: \u2018Esto est\u00e1 Lleno personas que entienden de teatro\u2019. \u2018S\u00ed, y tambi\u00e9n de programadores\u2019. Por no hablar de su imitaci\u00f3n de la danza contempor\u00e0nea\u2026<\/p>\n<p><strong>Texto : Josep Maria Viaplana.<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18606\" alt=\"Maravillas 16\u00e8 Circ d'Hivern (2)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Maravillas-16\u00e8-Circ-dHivern-2.png\" width=\"447\" height=\"319\" \/><\/p>\n<p>El Circ d&#8217;Hivern de l&#8217;Ateneu Nou Barris es una propuesta in\u00e9dita basada en las artes circenses, que permite cada a\u00f1o la producci\u00f3n de un espect\u00e1culo de gran formato que reune artistas de diversas especialidades en un mismo. Son espect\u00e1culos siempre originales, creativos y con estructura teatral. <b>Maravillas<\/b>, es la propuesta de esta 16\u00aa edici\u00f3n del Circ d\u00b4Hivern (Circo de Invierno), que comenz\u00f3 a dar sus pasos en el 1996. Este a\u00f1o, dado que el escenario del Ateneu Nou Barris est\u00e1 en obras, se ha estrenado en el Mercat de les Flors, espacio que ha sido co-productor del espect\u00e1culo. Han batido record de asistencia de p\u00fablico. En las 16 funciones acordadas (entre el 17 de diciembre y el 8 de enero), han contado con 8.902 espectadores (5.814, adultos, y 3.088, menores de 14 a\u00f1os), adem\u00e1s de rea\u00f1lizar \u00a08 sesiones para escolares.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18607\" alt=\"Maravillas 16\u00e8 Circ d'Hivern (3)\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Maravillas-16\u00e8-Circ-dHivern-3.png\" width=\"326\" height=\"463\" \/><\/p>\n<p><b>Maravillas<\/b> es una visi\u00f3n par\u00f3dica e irreverente del mundo del circo que mezcla estilos y t\u00e9cnicas. Participan en el escenario nueve destacados y expertos artistas procedentes de diversas compa\u00f1\u00edas, bajo la direcci\u00f3n de Olivier Antoine, artista de larga experi\u00e9ncia y actual profesor de la Ecole Superieur des Arts de Cirque de Bruxel.les y del Institut National des Arts de Music Hall.<\/p>\n<p>La tercera generaci\u00f3n de una familia circense, Los Bolondo, se enfrenta a la p\u00e9rdida de su carpa y a la necesidad de evolucionar, sin saber exactamente como hacerlo \u00a0para adaptarse a las nuevas tendencias y no perder el tren del circo actual.<\/p>\n<p>Dan vida a esta peculiar familia, Blancaluz Capella (actriz, bailarina y trapecista argentina), Anabel Labrador (actriz, bailarina y performer aragonesa), Rafael Moraes (trapecista, actor y bailar\u00edn brasile\u00f1o), Gustavo Arruda de Carvalho-Guga (payaso brasile\u00f1o), Maximiliano Stia (ilusionista y humorista argentino), Niko Costelo (m\u00fasico multi-instrumentista y humorista argentino), Ramiro Vergaz (malabarista vallisoletano), Julian Gonzalez (acr\u00f3bata y payaso, gallego-catal\u00e1n) y Thierry Azoulay (regidor, t\u00e9cnico y actor).<\/p>\n<p>El Ateneu Popular de Nou Barris-El Bid\u00f3 de Nou Barris, ubicado en uno de los bartios suburbiales de la ciudad de Barcelona, es un extraordinario ejemplo de como desde lo alternativo se ha llegado a formar un centro-espacio-productor y dinamizador de las artes del circo, que es un punto de encuentro y de referencia mundial. <a href=\"http:\/\/www.ateneu9b.net\">www.ateneu9b.net<\/a><\/p>\n<p><b>Maravillas<\/b>, fue premiado con una merecid\u00edsima Menci\u00f3n Especial en este Feten 2013, y ha sido uno de los espect\u00e1culos preferidos del p\u00fablico que abarrotaba el Teatro Jovellanos.<\/p>\n<p>Texto Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/p>\n<p><b>\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"color: #0000ff\"><b>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013<\/b><\/span><b><\/b><\/p>\n<p><b>22.00<\/b> h. Sal\u00f3n de actos. Centro de Cultura Antiguo Instituto<\/p>\n<p><b>Centre de Titelles de Lleida <\/b>(Catalu\u00f1a) \u2013 <i>G\u00falliver en el pa\u00eds de Liliput<\/i><\/p>\n<p><b><a href=\"http:\/\/www.titelleslleida.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.titelleslleida.com\/<\/a> \u2013 Duraci\u00f3n, 55 minutos.<\/b><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-18608\" alt=\"Gullivert en el pa\u00eds de Liliput\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/Gullivert-en-el-pa\u00eds-de-Liliput.png\" width=\"560\" height=\"562\" \/><\/p>\n<p><b>Gulliver en el pa\u00eds de Liliput<\/b>, es, sin duda, uno de los espect\u00e1culos m\u00e1s exitosos de Centre de T\u00edtelles de Lleida para el p\u00fablico infantil. Hace muchos a\u00f1os que se cre\u00f3, y su est\u00e9tica y las \u2018pegadizas\u2019 canciones, que hacen cantar a su joven p\u00fablico, lo hacen especialmente atractivo para \u00e9ste. Nos cuenta la m\u00e1s conocida y versionada de las historias del libro \u2018<a href=\"http:\/\/es.wikipedia.org\/wiki\/Los_viajes_de_Gulliver\" target=\"_blank\">Los viajes de Gullive<\/a>r\u2019 de Jonathan Swift: su estancia en el reino de Liliput, donde unos diminutos personajes, los liliputienses, lo encuentran tras el naufragio de su barco.<\/p>\n<p>Poco a poco, el joven (antes hemos visto c\u00f3mo desde ni\u00f1o ser marinero era su sue\u00f1o) se gana la confianza del rey y el resto de habitantes del pa\u00eds, y les ayuda a hacer las paces con los del pa\u00eds vecino, hasta que un d\u00eda decide hacerse un barco y emprender el viaje de vuelta a casa.<br \/>\nAnoche fui a la funci\u00f3n de las 22 horas. Aquella tarde, hablando con la compa\u00f1\u00eda, me manifestaron su temor por la ausencia de ni\u00f1os en esa funci\u00f3n. La verdad es que superaron el reto con buena nota, implicando de forma simp\u00e1tica a los adultos presentes, haci\u00e9ndonos cantar y participar a todos. Sobre lo bonita que es la est\u00e9tica del espect\u00e1culo, no es necesario decir mucho: ya ten\u00e9is las fotograf\u00edas y el v\u00eddeo para comprobarlo.<\/p>\n<p>Texto : Josep Mar\u00eda Viaplana.<\/p>\n<p><b>Cuando Julieta Agust\u00ed y Joan Andreu Vallv\u00e9, crearon el Centre de Titelles en Lleida, en 1986, la ciudad ilerdense (Ilerda fue su nombre en la \u00e9poca romana), gozaba de una cierta tradici\u00f3n teatral reforzada por el <\/b>Aula Municipal de Teatre<b>, que hab\u00eda nacido en 1981, impulsada por el grupo L&#8217;Esquella Teatre, pero desconoc\u00eda el mundo de los t\u00edteres. Gr\u00e1cias a la labor desarrollada por ambas entidades, Lleida es hoy un punto de referencia en las artes esc\u00e9nicas. El <\/b><b>Centre de Titelles de Lleida<\/b><b> y la <\/b><b>Fira Internacional de Titelles<\/b><b>, son punto de referencia europea en el mundo de los t\u00edteres. Actrices y actores de la categor\u00eda de Alicia P\u00e9rez, Eduard Muntada, Enric Blasi o Ram\u00f3n Molins, solo por citar a algunos de los m\u00e1s reconocidos, y compa\u00f1\u00edas como La Baldufa, Zum Zum Teatre, Xip Xap Teatre, La Remoreu&#8230;, y un buen n\u00famero de m\u00fasicos y t\u00e9cnicos, son el fruto de esta continuada labor.<\/b><\/p>\n<p><b>El <\/b><b>Centre de Titelles<\/b><b> ha desarrollado una activ\u00edsima labor en la parte docente y de difusi\u00f3n del t\u00edtere (cursos, ciclos, publicaciones). Como compa\u00f1\u00eda tiene en su haber m\u00e1s de veinte montajes de peque\u00f1o mediano y gran formato, con co-producciones con el Teatre Nacional de Catalunya (<\/b>Mowgly, l\u00b4infant de la jungla <b>y<\/b> El retaule de Nadal<b>), el Gran Teatre del Liceu (<\/b>Hansel i Gretel, Els m\u00fasics de Bremen<b>) y el Palau de la M\u00fasica (<\/b>En Jan Titella<b>). Tambi\u00e9n han creado la <\/b><b>Orquestra del Centre de Titelles<\/b><b> y la <\/b><b>Associaci\u00f3 d\u00b4Espectadors, <\/b><b>asi como la ya citada<\/b><b> <\/b><b>Fira de Titelles<\/b><b>.<\/b><\/p>\n<p><b>Joan Andreu Vallv\u00e9<\/b><b> (escritor, ilustrador, escen\u00f3grafo, titiritero, director) y <\/b><b>Julieta Agust\u00ed<\/b><b> (titiritera, gestora y directora de la Fira), se conocieron en uno de los grupos pioneros de los t\u00edteres en Catalunya, <\/b><b>L\u00b4Espantall<\/b><b>, en 1970. Joan Andreu, junto a <\/b><b>Josep Maria Carbonell<\/b><b>, el otro creador-director del grupo, pusieron en marcha en 1976, la historica <\/b><b>Escola de Titelles de l\u00b4Institut del Teatre<\/b><b>, fundamental en la formaci\u00f3n de muchos de los m\u00e1s importantes titiriteros catalanes. Tras varios a\u00f1os de intensa actividad y docencia, Joan Andreu, junto a su compa\u00f1era Julieta Agust\u00ed, puso direcci\u00f3n a Lleida, para poner en marcha este fructifero y ejemplar <\/b><b>Centre de Titelles de Lleida<\/b><b>, que ahora tras la ausencia prematura de Julieta, dirige junto a sus hijos y colaboradores. El pr\u00f3ximo mes de mayo la <\/b><b>Fira de Titelles<\/b><b> llegar\u00e0 a su 23\u00aa edici\u00f3n y ser\u00e1 la primera sin Julieta, a quien se dedicar\u00e0 un emotivo homenaje. Las personas pasan, pero las obras quedan. De todo ello y del homenaje que se le rindi\u00f3 dentro de Feten, junto a otra gran persona que tambi\u00e9n nos dej\u00f3 en el transcurso de este pasado a\u00f1o, Rosa Garc\u00eda, directora de la Feria de Teatro de Ciudad Rodrigo, os daremos noticia en la \u00faltima entrega de las cr\u00f3nicas de Feten-2013. <\/b>Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" alt=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/julieta-vallve-1-low.jpg\" src=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/06\/julieta-vallve-1-low.jpg\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MI\u00c9RCOLES, 27 DE FEBRERO DE 2013 9.15, 17.00 y 18.15 h. Centre de Cultura Antiguo Instituto. Sala 1. Baobab Teatro (Galicia) \u2013 Babs Recomendado 1 a 6 a\u00f1os. Duraci\u00f3n, 40 minutos. http:\/\/baobabteatro.com. http:\/\/vimeo.com\/baobabteatro\/babs<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19,23,77],"tags":[],"class_list":["post-18583","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critiques","category-fires-i-festivals","category-historicnovaweb2016"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18583","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18583"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18583\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18583"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18583"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18583"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}