{"id":22885,"date":"2012-02-21T18:25:00","date_gmt":"2012-02-21T17:25:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jovespectacle.wordpress.com\/2012\/02\/21\/cronica-de-la-trobada-professional-al-jove-teatre-regina-dijous-passat-auspiciada-pel-conca"},"modified":"2012-02-21T18:25:00","modified_gmt":"2012-02-21T17:25:00","slug":"cronica-de-la-trobada-professional-al-jove-teatre-regina-dijous-passat-auspiciada-pel-conca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2012\/02\/21\/cronica-de-la-trobada-professional-al-jove-teatre-regina-dijous-passat-auspiciada-pel-conca\/","title":{"rendered":"Cr\u00f2nica de la trobada professional al Jove Teatre Regina, dijous passat, auspiciada pel CoNCA"},"content":{"rendered":"<div class=\"separator\" style=\"clear:both;text-align:center;\"><a href=\"http:\/\/aadpc.files.wordpress.com\/2012\/02\/codi-bones-prc3a0ctiques1.jpg\" style=\"clear:left;float:left;margin-bottom:1em;margin-right:1em;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" border=\"0\" height=\"318\" src=\"http:\/\/aadpc.files.wordpress.com\/2012\/02\/codi-bones-prc3a0ctiques1.jpg\" width=\"320\" \/><\/a><\/div>\n<p>Amb motiu de l&#8217;edici\u00f3 del nou <a href=\"http:\/\/www.conca.cat\/media\/asset_publics\/resources\/000\/002\/595\/original\/codiartseseniques2011.pdf%20\" target=\"_blank\">Codi de bones pr\u00e0ctiques professionals a les arts esc\u00e8niques i musicals per a infants i joves<\/a>,&nbsp; el <a href=\"http:\/\/www.conca.cat\/\" target=\"_blank\">CoNCA<\/a> ha organitzat una jornada de treball sobre consecuci\u00f3 de nous p\u00fablics, el dijous 16 de febrer a dos quarts de set de la tarda al Jove Teatre Regina.<br \/><a href=\"http:\/\/jovespectacle.blogspot.com\/2012\/02\/jornada-sobre-lescena-i-els-nous.html\" target=\"_blank\">El seminari sobre L&#8217;ESCENA I ELS NOUS P\u00daBLICS<\/a> ha convocat multitud de professionals, programadors i cares conegudes del sector<\/p>\n<p>Aqu\u00ed teniu una petita cr\u00f2nica, amb la s\u00edntesi del m\u00e9s important que s\u2019ha dit, segons les nostres notes. En vermell, el programa original.<\/p>\n<p><b>PROGRAMA<br \/>18&#8217;30h. Presentaci\u00f3 del Codi de Bones Pr\u00e0ctiques professionals a les arts esc\u00e8niques i musicals per a infants i joves:<br \/>\u2022 Sra. Pilar Parcerisas, vicepresidenta primera del CoNCA<\/b><br \/>Fa dos mesos es va acabar el pla, que ha estat coordinat i redactat pel Jordi Colminas, i estava llest per a ser distribu\u00eft entre els professionals i programadors, i a petici\u00f3 del Jordi Cartany\u00e0 han fet aquest acte de presentaci\u00f3. El pla ja \u00e9s a la web&nbsp; del CoNCA, aix\u00ed com la seva versi\u00f3 castellana.<\/p>\n<p><b>\u2022 Sr. Jordi Cartany\u00e0, president de l\u2019Associaci\u00f3 Professional de Teatre per a tots els p\u00fablics (TTP)<\/b><br \/>Despr\u00e9s d\u2019una breu introducci\u00f3 hist\u00f2rica sobre la <a href=\"http:\/\/www.ttp.cat\/\" target=\"_blank\">TTP<\/a> i el <a href=\"http:\/\/www.conca.cat\/media\/asset_publics\/resources\/000\/002\/595\/original\/codiartseseniques2011.pdf\" target=\"_blank\">Pla Integral de les arts esc\u00e8niques per a infants i joves<\/a>, ens informa que el codi de bones pr\u00e0ctiques era una exig\u00e8ncia d\u2019aquest darrer, i que el CoNCA va voler fer-lo realitat, encomanant-lo al Jordi Colominas. Per alguns, el codi els confirmar\u00e0 les coses que ja fa i creu obvies, per a d\u2019altres els recordar\u00e0 que hi ha coses que potser ja tenia presents per\u00f2 no fa encara, i afecta per igual a companyies, programadors, sales&#8230; S\u00f3n temes que estan tractant a la Taula de seguiment del Pla Integral.<\/p>\n<p><b>\u2022 Sr. Jordi Colominas, redactor del Codi de Bones Pr\u00e0ctiques professionals a les arts esc\u00e8niques i musicals per a infants i joves<\/b><br \/>Ens descriu breument la seva traject\u00f2ria, destacant el seu pas per Comediants i la direcci\u00f3 de la Fira de T\u00e0rrega. El CoNCA li va encarregar la redacci\u00f3 del codi, per la qual cosa es va estar entrevistant amb diferents operadors del sector, tant companyies com programadors, permetent-li assolir una visi\u00f3 general del sector. Considera que potser el t\u00edtol \u00e9s massa \u2018ampul\u2022l\u00f3s\u2019: es tracta senzillament d\u2019un seguit d\u2019indicacions i orientacions, per facilitar el rigor i la professionalitat en el desenvolupament de la feina. Potser alguns consideraran impossible acomplir-les totes, per\u00f2 en tot cas ser\u00e0 una eina de reflexi\u00f3 de com es fan les coses i com s\u2019haurien o es podrien fer.<br \/>Ens confessa que una de les seves obsessions en relaci\u00f3 al sector, \u00e9s que el mercat ha condicionat massa la feina, per damunt dels plantejaments art\u00edstics. Hi veu massa rutina, in\u00e8rcia, previsibilitat&#8230; i unes companyies condemnades per la superviv\u00e8ncia.<br \/>Ens fa la reflexi\u00f3 final, que el paper \u2018inici\u00e0tic\u2019 en l\u2019experi\u00e8ncia art\u00edstica, que tenen per als infants els primers espectacles que van a veure, fa que si aquestes no s\u00f3n positives, podria apartar del cam\u00ed als futurs espectadors.<\/p>\n<p><b>18\u201945 h. Intervenci\u00f3 de Mme. Armelle Pommete, responsable d\u2019acci\u00f3 cultural i p\u00fablic jove del <a href=\"http:\/\/www.theatredelarchipel.org\/cat-index.html%20\" target=\"_blank\">Teatre de l\u2019Arxip\u00e8lag de Perpiny\u00e0<\/a><\/b>. <br \/>L\u2019Armelle, despr\u00e9s d\u2019admetre que no t\u00e9 una gran experi\u00e8ncia (nom\u00e9s des de que s\u2019ha obert el complex Arxip\u00e8lag, el 2011), ens descriu les accions que des del Teatre de Perpiny\u00e0 es realitzen de cara al foment dels p\u00fablics joves.<br \/>En resum, es tracta d\u2019una feina on col\u2022laboren tots els nivells de l\u2019administraci\u00f3, aix\u00ed com els operadors del territori, especialment els espais, els mateixos artistes i els centres escolars i les fam\u00edlies.<br \/>Ells planifiquen totes les accions a partir d\u2019una fixaci\u00f3 pr\u00e8via d\u2019objectius i estrat\u00e8gies, i la elaboraci\u00f3 d\u2019uns \u2018recorreguts\u2019 i uns materials pedag\u00f2gics adients. Sovint posen en contacte els infants i joves amb els artistes, a trav\u00e9s de sessions especials, o b\u00e9 abans o despr\u00e9s de les representacions, ja que molts d\u2019aquests artistes s\u00f3n residents als diferents espais, aix\u00ed com visites comentades als mateixos espais.<br \/>Tamb\u00e9 treballen molt colze a colze amb les escoles i les fam\u00edlies, orientant-les a que coneguin les diverses ofertes culturals que hi ha en proximitat, i establint pol\u00edtiques tarifaries que permetin un consum cultural regular: ens posa l\u2019exemple d\u2019un abonament de 6 euros per membre d\u2019unitat familiar, que permet veure 3 espectacles.<br \/>Oferir varietat de continguts i facilitar que els propis joves coneguin de prop el proc\u00e9s creatiu, i acabin elaborant la pr\u00f2pia cultura, s\u00f3n part important d\u2019aquesta pol\u00edtica.<\/p>\n<p><b>19\u201910 h. Torn obert de preguntes amb els assistents.<\/b><br \/>En resposta a algunes inquietuds dels assistents, d\u00f3na algunes xifres aproximatives del pressupost de tot aix\u00f2, que a tots ens sembla molt baix (l\u2019aportaci\u00f3 del Teatre a aquest programa \u00e9s de 20.000 euros, m\u00e9s o menys igual que la regi\u00f3 i l\u2019estat, en total uns 60.000 euros), potser perqu\u00e8 no deu incloure les despeses de personal, que formen part del pressupost general del Teatre, i perqu\u00e8 els artistes que intervenen s\u00f3n residents, i les seves sessions amb infants i joves formen part dels convenis d\u2019aquestes resid\u00e8ncies.<br \/>Finalment, algunes altres xifres ens donen la clau: en una temporada es programen 10 espectacles, de cadascun dels quals es fan 3 representacions: dues escolars i una familiar.<br \/>Ens assabentem finalment que a Perpiny\u00e0 no hi ha cap altre operador cultural que ofereixi de forma regular sessions d\u2019aquest tipus.<\/p>\n<p><b>19\u201930 h. Intervenci\u00f3 de Mr. Franky Devos, director del <a href=\"http:\/\/www.budakortrijk.be\/%20\" target=\"_blank\">Centre BUDA de Kortrijk<\/a> (B\u00e8lgica). <\/b><br \/>Franky Devos \u00e9s autor de dos llibres tradu\u00efts al castell\u00e0, sobre m\u00e0rqueting cultural per a infants i joves: J\u00f3venes pero alcanzables, <a href=\"http:\/\/www.elargonauta.com\/libros\/jovenes-pero-alcanzables-tecnicas-de-marketing-para-acercar-la-cultura-a-los-jovenes\/978-84-8048-721-4\/\" target=\"_blank\"><b>T\u00e9cnicas de m\u00e1rketing para acercar la cultura a los j\u00f3venes<\/b><\/a> i <a href=\"http:\/\/www.elargonauta.com\/libros\/infancia-cultura-y-comunicacion\/978-84-8048-792-4\/\" target=\"_blank\"><b>Infancia, cultura y comunicaci\u00f3n<\/b><\/a>. Ambd\u00f3s s\u00f3n a la biblioteca del CoNCA.<br \/>Buda \u00e9s el nom que t\u00e9 un barri de la ciutat de Kortrijk, a Flandes, que correspon a una illa que hi ha al riu Leie, que travessa la ciutat. All\u00e0 es va crear el 2006 el Centre d\u2019Art Buda. Aquesta ciutat, que no \u00e9s gaire gran, \u00e9s per\u00f2 un dels v\u00e8rtex del triangle format per la ciutat francesa de Lille (i la seva \u00e0rea) i la flamenca de Toumai.<br \/>Ens ha explicat, especialment, la seva experi\u00e8ncia en una programaci\u00f3 de cinema que hi fan un cap de setmana al mes:<\/p>\n<ul>\n<li>Van voler segmentar les pel\u2022l\u00edcules, b\u00e0sicament en tres franges d\u2019edat, fins a 7 anys de 7 a 14 i adults, per\u00f2 han comprovat que les sessions segueixen tenint molta barreja d\u2019edats, donat que els pares volen compartir l\u2019experi\u00e8ncia amb els fills.<\/li>\n<li>Van<br \/>\ndescobrir que les que prenen la decisi\u00f3 d\u2019anar-hi s\u00f3n b\u00e0sicament les mares, per la qual cosa van usar els llocs que aquestes freq\u00fcenten per a fer-ne la difusi\u00f3 (perruqueries, gimnasos&#8230;).<\/li>\n<li>La celebraci\u00f3 de festes d\u2019aniversari, amb projecci\u00f3 de pel\u2022l\u00edcula inclosa, ha tingut tant d\u2019\u00e8xit que ho han hagut de restringir a dues per dia.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Una cosa molt interessant que ens ha explicat, \u00e9s que, segons un estudi de la Universitat de Brussel\u2022les, el p\u00fablic jove de les pel\u2022l\u00edcules es pot dividir entre 4 grups b\u00e0sics:<br \/>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Alternatius<br \/>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Correctes<br \/>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2018Machitos\u2019<br \/>&#8211;&nbsp;&nbsp;&nbsp; \u2018Juerguistes\u2019<br \/>De tots, els dos darrers s\u00f3n els m\u00e9s nombrosos, els que necessiten demostrar la seva virilitat, i els que necessiten divertir-se en tot moment, respectivament.<br \/>Van decidir fer una programaci\u00f3 on s\u2019ofer\u00eds una pel\u2022l\u00edcula diferent per a cadascun d\u2019aquests grups, i sorprenentment va tenir molt d\u2019\u00e8xit (aix\u00f2 l\u2019ha dut a la conclusi\u00f3 que moltes de les teories dels seus propis llibres estaven una mica allunyades de la realitat).<br \/>El que fan \u00e9s que no volen grups escolars com a tals, sin\u00f3 que vinguin grups de joves fora d\u2019horari. A la vista de les reserves, acaben projectant a cada sala (d\u2019aforament diferent) les pel\u2022l\u00edcules d\u2019acord amb el nombre d\u2019espectadors previst. Tampoc fan grans introduccions abans de la projecci\u00f3, nom\u00e9s uns 5 minuts perqu\u00e8 tinguin pistes del que van a veure. El resultat \u00e9s espectacular, i els joves surten de la sala explicant l\u2019argument de la pel\u2022l\u00edcula a d\u2019altres companys, tot fent-los venir ganes de veure-la.<br \/>I com que ha hagut de reduir pressupost (ells tamb\u00e9!), ha acabat per eliminar coses molt \u2018experimentals\u2019 que atreien a poc p\u00fablic.<br \/>Una altra conclusi\u00f3 que ha tret de les moltes (tamb\u00e9) iniciatives que no han tingut \u00e8xit, \u00e9s que el joves no sempre estan interessats en les coses innovadores, sin\u00f3 que de vegades ja els est\u00e0 b\u00e9 una cosa m\u00e9s o menys tradicional o convencional.<br \/>Per acabar, ens relata un sistema de promoci\u00f3 que fan servir per un festival que anomenen Next@home, i que consisteix en emular les sessions \u2018Tupperware\u2019, \u00e9s&nbsp; a dir, acudir a una casa on pr\u00e8viament diversos joves que es coneixen han quedat, per explicar-los de prop les activitats del festival. Ha resultat ser molt efica\u00e7.<br \/><b><br \/>20\u201900 h. Torn obert de preguntes amb els assistents.<\/b><br \/>No hi ha pregunges.<\/p>\n<p><b>20\u201910 h. Taula rodona:<br \/>\u2022 Sr. Salvador Sunyer, director d\u2019El Canal. Centre d&#8217;Arts Esc\u00e8niques de Salt\/Girona<br \/>\u2022 Sr. \u00d2scar Rodr\u00edguez, director art\u00edstic de La Mostra d&#8217;Igualada \u2013 Fira de teatre infantil i juvenil<br \/>\u2022 Sr. Joan Morros, coordinador de l\u2019Associaci\u00f3 \u201cEl Galliner\u201d de Manresa.<br \/>\u2022 Sra. Margarida Troguet, directora del Teatre de l\u2019Escorxador de Lleida<br \/>Modera: Jordi Cartany\u00e0, president de l\u2019Associaci\u00f3 Professional de Teatre per a tots els p\u00fablics (TTP).<\/b><\/p>\n<p>El <b>Joan Morros<\/b> explica la seva experi\u00e8ncia els primers anys de Rialles, i l\u2019associaci\u00f3 cultural el Galliner, i com van fer una pionera experi\u00e8ncia de crowdfunding, venent entrades dels dies de l\u2019estrena del teatre Kursaal, aleshores un projecte, que va trigar uns anys a fer-se realitat. Reflexiona sobre que de vegades es fa teatre \u2018per a joves\u2019 i no \u2018amb\u2019 els joves. Ells acostumen a funcionar a base de \u2018Brainstorming\u2019, sobre la base que varis cervells pensen m\u00e9s i millor que un de sol. Creu que sovint els que programen, pensen poc en el p\u00fablic destinatari dels espectacles.<br \/>Una reflexi\u00f3 interessant: en el futur de l\u2019espectacle, al menys a mig termini, no sembla que hagi de canviar el fet que es faci en directe.<\/p>\n<p>L\u2019<b>\u00d2scar Rodr\u00edguez<\/b> es queixa que no hi ha hagut mai una pol\u00edtica de mig-llarg termini per a la formaci\u00f3 de p\u00fablics, i la manca tamb\u00e9 hist\u00f2rica de relaci\u00f3 amb el m\u00f3n educatiu. Es pregunta com fer que vinguin m\u00e9s espectadors al teatre, tot posant de relleu que el nostre p\u00fablic es renova cada 8-10 anys (creixen), per tant dif\u00edcilment es cansa dels nostres productes. En tot cas aix\u00f2 li pot passar als adults, que resten en aquesta edat molt m\u00e9s de temps.<br \/>Posa en evid\u00e8ncia que els espais privats, sense suport p\u00fablic dif\u00edcilment poden subsistir, i que una bona \u2018pr\u00e0ctica\u2019 per a ells \u00e9s crear una l\u00ednia de treball i programaci\u00f3 ben definida i ser coherents amb ella, per a connectar amb el segment de p\u00fablic que la valori.<\/p>\n<p>El <b>Salvador Sunyer<\/b> recorda que fa molts anys, les companyies infantils, sobretot funcionant dins de \u2018la Caixa a les escoles\u2019 cobraven comparativament molt m\u00e9s que les d\u2019ara, i els espectacles d\u2019aquest sector eren comparables amb els de l\u2019exterior. Ara han de fer-se per a poder pagar-se amb el taquillatge, i han de ser r\u00e0pids de muntatge i desmuntatge. Tamb\u00e9 els aforaments que a fora es consideren correctes aqu\u00ed es superen, per aquest motiu.<br \/>Ell aposta per dos tipus de companyies, que no siguin compet\u00e8ncia: les que tinguin unes dimensions i nivell de producci\u00f3 comparables amb les companyies d\u2019adults, per als mateixos circuits, i d\u2019altres m\u00e9s senzills per a circuits m\u00e9s alternatius, com ara biblioteques i sales d\u2019aforament inferior.<br \/>En tot cas, els preus d\u2019entrada s\u00f3n excessivament baixos.<\/p>\n<p>La <b>Margarida Troguet<\/b> ens explica la seva percepci\u00f3 de que hi ha una millor salut art\u00edstica que de gesti\u00f3, en aquest sector. Ens explica la realitat de Lleida, on tots els programadors programen per a tot tipus de p\u00fablics, i on es realitzen diversos festivals (no nom\u00e9s a la capital). Ens recomana la <a href=\"http:\/\/www.gestorcultural.org\/actualitat\/noticia.php?id=52\" target=\"_blank\">Guia de Bones pr\u00e0ctiques de la gesti\u00f3 cultural<\/a>, que ha estat editada per l\u2019<a href=\"http:\/\/www.gestorcultural.org\/\" target=\"_blank\">Associaci\u00f3 de Professionals de la Gesti\u00f3 Cultural de Catalunya<\/a>. Coincideix amb d\u2019altres, que els nens i nenes s\u00f3n espectadors d\u2019ara, no del futur. Tamb\u00e9 es lamenta que els preus dels espectacles infantils sempre els semblen cars als programadors.<\/p>\n<p>En la segona tanda d\u2019intervencions, on el <b>moderador Jordi Cartany\u00e0<\/b>, proposa \u2018possibles solucions\u2019, on tamb\u00e9 han sorgit moltes preguntes. Destaquem:<\/p>\n<ul>\n<li>M\u00e9s acompanyament del p\u00fablic, i acostar el contingut dels espectacles a la realitat dels infants, aconseguint que l\u2019espectacle formi part de la seva vida di\u00e0ria.<\/li>\n<li>Qu\u00e8 passa si ja est\u00e0vem malament en una \u00e8poca te\u00f2rica de bonan\u00e7a econ\u00f2mica i ara tenim crisi?<\/li>\n<li>Cal tenir cura de les recomanacions d\u2019edats pels espectacles, sovint s\u00f3n err\u00f2nies. <\/li>\n<li>La comparaci\u00f3 amb els espectacles d\u2019adults solen ser odioses: existeixen resid\u00e8ncies de creadors? Tenim el mateix espai als llibrets de programacions? On trobem projectes? Quin \u00e9s el nostre espai als grans equipaments p\u00fablics?<\/li>\n<li>Quina mena d\u2019espectacles volem fer? Necessitem grans espais, o m\u00e9s aviat mitjans o petits? Qu\u00e8 passar\u00e0 ara que els ajuntaments no contracten?<\/li>\n<li>Des del Kursaal intenten que els joves vinguin als espectacles, i davant la falta d\u2019\u00e8xit inicial, compten amb col\u2022laboradors joves, dels mateixos instituts, que fan una mena de tasca, entre prescriptors i dinamitzadors. Els est\u00e0 funcionant bastant b\u00e9.<\/li>\n<li>Una altra experi\u00e8ncia a Lleida \u00e9s la de passar un dia al teatre, con\u00e8ixer les instal\u2022lacions i els diversos oficis que hi intervenen.<\/li>\n<\/ul>\n<p><b>20\u201945 h. Torn de preguntes.<\/b><\/p>\n<p>Aqu\u00ed nom\u00e9s hi ha una reflexi\u00f3 sobre si algunes de les premisses del que \u00e9s un bon espectacle (per exemple la originalitat o capacitat de sorprendre) no obeeix m\u00e9s a un criteri d\u2019adults que al dels mateixos infants.<\/p>\n<p><b>21\u201900 h. Cloenda de l\u2019acte a c\u00e0rrec de Pilar Parcerisas.<\/b><\/p>\n<div style=\"color:#38761d;\"><i><b>Properament, si \u00e9s possible, vull fer una reflexi\u00f3 sobre el que es va dir i sobre el panorama general de l&#8217;espectacle per a infants i joves a Ca<br \/>\ntalunya.&nbsp;<\/b><\/i><\/div>\n<div style=\"color:#38761d;\"><i><b><br \/><\/b><\/i><\/div>\n<p><i><b>M&#8217;agradaria molt que f\u00e9ssiu comentaris i digu\u00e9ssiu la vostra.<\/b><\/i><\/p>\n<div class=\"blogger-post-footer\"><img width='1' height='1' src='https:\/\/blogger.googleusercontent.com\/tracker\/5502246408003744617-1614487592440445964?l=jovespectacle.blogspot.com' alt='' \/><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Amb motiu de l&#8217;edici\u00f3 del nou Codi de bones pr\u00e0ctiques professionals a les arts esc\u00e8niques i musicals per a infants i joves,&nbsp; el CoNCA ha organitzat una jornada de treball sobre consecuci\u00f3 de nous p\u00fablics, el dijous 16 de febrer a dos quarts de set de la tarda al Jove Teatre Regina.El seminari sobre L&#8217;ESCENA &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-22885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historic"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}