{"id":23119,"date":"2012-03-30T13:30:00","date_gmt":"2012-03-30T12:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/jovespectacle.wordpress.com\/2012\/03\/30\/ferran-baile-feten-2012-tercer-lliurament"},"modified":"2012-03-30T13:30:00","modified_gmt":"2012-03-30T12:30:00","slug":"ferran-baile-feten-2012-tercer-lliurament","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2012\/03\/30\/ferran-baile-feten-2012-tercer-lliurament\/","title":{"rendered":"Ferran Baile: FETEN 2012, tercer lliurament."},"content":{"rendered":"


A cuatro manos, dos y dos. Josep Mar\u00eda Viaplana (Jove Espectacle) y Ferran Baile i Llaver\u00eda (www.cyberpadres.com<\/a>)<\/span> <\/p>\n


<\/span><\/span><\/div>\n
Feten 2012.  <\/span>Martes 28 de febrero.<\/span><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
<\/span><\/a><\/span><\/span><\/a><\/span> <\/span><\/b><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
11.00 h. Teatro Jovellanos<\/span><\/b><\/span><\/div>\n
La Quimera de Pl\u00e1stico (Castilla y Le\u00f3n) \/ <\/span><\/b>El doncel del caballero<\/span><\/i><\/b> – <\/span><\/i><\/b>www.teatrolaquimeradeplastico.es<\/span><\/b><\/a><\/span> <\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Un espect\u00e1culo de teatro de texto con una correcta puesta en escena  <\/span>y bien dicho e interpretado, que se beneficia del saber hacer de dos grandes y reconocidos hist\u00f3ricos del teatro independiente y entusiastas cultivadores  <\/span>del teatro de texto, dos maestros que nunca han dejado de prestarle atenci\u00f3n al teatro para j\u00f3venes, Luis Matilla (autor) y Juan Margallo (director). Teatro cl\u00e1sico, a la antigua usanza, cierto, pero s\u00f3lido y v\u00e1lido. \u2013 Ferran Baile y Llaver\u00eda.<\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
<\/a><\/div>\n
12.30 h. Centro Municipal Integrado Pumar\u00edn Gij\u00f3n Sur<\/span><\/b><\/span><\/div>\n
Compa\u00f1\u00eda de Danza Fernando Hurtado (Asturias)<\/span><\/b> \/ <\/span><\/b>Charlie<\/span><\/i><\/b> – <\/span><\/i><\/b>www.ciafernandohurtado.com<\/span><\/b><\/a><\/span> <\/span><\/b><\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n

Meritoria y arriesgada apuesta la de este inquieto core\u00f3grafo Fernando Hurtado. No es f\u00e1cil llevar a Charlot al escenario y a la vez era y es necesario, en tiempos de demasiados olvidos, homenajear la obra de uno de los m\u00e1s grandes genios del s\u00e9ptimo arte. Hurtado se la juega y juega fuerte, cinco bailarines en escena, alternando la acci\u00f3n ficci\u00f3n en el escenario, donde \u00e9l se transmuta en el genial personaje, con la pantalla donde aparece el aut\u00e9ntico Charlot. El espect\u00e1culo tiene varios momentos brillantes, ya se\u00f1alados por mi compa\u00f1ero, y consigue pese a alg\u00fan altibajo, mantener la atenci\u00f3n del espectador, ofrecer buena danza y cumplir con el objetivo de darle un buen homenaje a Charles Chaplin-Charlot. Nada m\u00e1s y nada menos. Un fuerte aplauso. La compa\u00f1\u00eda de Fernando Hurtado lleva una meritoria trayectoria desde su formaci\u00f3n en el 2000, y en el 2005 cre\u00f3 un espect\u00e1culo pensado para los espectadores m\u00e1s jovenes, Pareja de dos, inspirado en Zipi y Zape. Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda. <\/span><\/span><\/p>\n

<\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/b><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
<\/span>9.30, 16.30 y 18 h. CCAI. Sala 2A.<\/b><\/span><\/div>\n
Teatro de Malta (Castilla la Mancha)\/<\/span><\/b>Alegr\u00eda, palabra de Gloria Fuertes<\/span><\/b><\/span><\/b><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
Do\u00f1a Pito Piturra y el se\u00f1or Antropelli, trabajadores del antiguo Circo Cocodr
\nilo, viven rodeados de cuentos y poemas de Gloria Fuertes, no tienen otra cosa, y adem\u00e1s, creen ser ella. Ambos creen ser la poeta. El intento de cada uno de ellos por convencer al otro de su error, da lugar a una serie de juegos y escenas inspirados en los cuentos de Gloria en los que interpretan a otros peque\u00f1os personajes creados por la autora madrile\u00f1a, y en los que, por supuesto, se expresan a trav\u00e9s de sus poes\u00edas.  <\/span>Duraci\u00f3n, 55 minutos.<\/span><\/div>\n
Ninguno de los dos nos lo pudimos distribuir para poder ver este espect\u00e1culo, pero a decir de varios de quienes lo vieron el espect\u00e1culo es correcto, funciona y es un veh\u00edculo v\u00e1lido para dar a conocer a esa gran poetisa que fue, y es,  <\/span>Gloria Fuertes a la gente menuda a partir de 6 a\u00f1os. Margarita Blurk y Delfin Caser interpretan a los dos payasos-actores protagonistas y Marta Torres, pilar de la compa\u00f1\u00eda en su pase al profesionalismo en 1994, dirige y es la autora de la dramaturgia. Teatro de Malta trabaja indistintamente y con acierto el espect\u00e1culo para ni\u00f1os-as (El sable y la paloma, Historia de un peque\u00f1o hombrecito<\/i>) y para j\u00f3venes y adultos (Hazme reir<\/i>), cultivando tanto los cl\u00e1sicos (La celosa en si misma), como el musical clownesco (Absurdo ma non troppo<\/i>). <\/span>www.apriorigt.com<\/span><\/a><\/span> y <\/span>www.teatrodemalta.com<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n
<\/div>\n
 <\/span>9.45 h. CCAI. Sala 2B <\/span><\/b><\/div>\n
Ultramarinos de Lucas (Castilla-La Mancha)\/Pinocho<\/span><\/span><\/b><\/div>\n
<\/span><\/span><\/div>\n
Trabajada, original y muy interesante versi\u00f3n del inmortal cuento de Collodi, a trav\u00e9s y con nobles utensilios de madera de la vida del campo.  <\/span>Juan Monedero y Juan Berzal, almas y motores de esta excelente compa\u00f1\u00eda, nos vuelven a obsequiar, es larga su trayectoria y muchos sus buenos espect\u00e1culos, con un magn\u00edfico trabajo actoral y de manipulaci\u00f3n lleno de ingenio, recursos y sapiencia en el arte de utilizar el espacio esc\u00e9nico.  <\/span>Y parodiando la frase recurrente muy bien dispuesta al final de algunas de las escenas, \u201cel comentario (en boca de los actores es el cuento), podr\u00eda acabar aqu\u00ed, pero no\u201d.  <\/span>Un comentario que es un gui\u00f1o-juego al que el espectador pronto responde con complicidad.  <\/span>Un estupendo espect\u00e1culo y una imaginativa y hermosa versi\u00f3n del cuento (en todo momento fieles al texto y esp\u00edritu de Collodi, si acaso con la licencia del tibur\u00f3n), al que quiz\u00e1 le falta un peque\u00f1o recorte para ce\u00f1irse al tiempo anunciado de 50 minutos (en la representaci\u00f3n a la que asist\u00ed sobre pas\u00f3 los 60). <\/span>www.ultramarinosdelucas.com<\/span><\/a><\/span> – Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda. <\/span><\/div>\n
<\/div>\n
17.30 y 21.45 h. CCAI. Taller de Teatro<\/span><\/b> <\/span><\/div>\n
 <\/span><\/span>Markeli\u00f1e (Pa\u00eds Vasco)\/Cuentos de arena<\/span><\/span><\/b><\/div>\n
<\/span><\/span><\/b><\/div>\n
Un sensible, bello y a la vez impresionante espect\u00e1culo de t\u00edteres y actores. Un viaje por el estado an\u00edmico de un padre obsesionado por la salud y la p\u00e9rdida de la infancia de su hija enferma de c\u00e1ncer. La hija est\u00e1 interpretada por un t\u00edtere del tama\u00f1o de una ni\u00f1a. El padre intentar\u00e1 por todos los medios divertir y entretener a su hija durante el largo tratamiento de resultado incierto al que ella est\u00e1 sometida.  <\/span>La risa, la angustia, la sonrisa y la ternura conviven en esta historia que Jon Kepa Zumalde, el protagonista, confeccion\u00f3 con la compa\u00f1\u00eda y que interpreta junto a las actrices Sandra F. Agirre e In\u00e9s Mart\u00ednez muy convincentes en sus personajes. Duraci\u00f3n, 60 minutos. Otro buen trabajo de esta solida compa\u00f1\u00eda vasca que trabaja indistintamente para adultos (Anomalia magn\u00e9tica, Carb\u00f3n club, Terapia?<\/i>) y jovenes (La vuelta al mundo en 80 cajas, Mambr\u00fa, La isla desconocida<\/i>), <\/span>www.markeline.com<\/span><\/a><\/span><\/span><\/div>\n
  <\/span><\/span><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
19.00 h. Teatro Jovellanos<\/span><\/b>   <\/span><\/span><\/span><\/div>\n
Marcel Gros (Catalu\u00f1a) – <\/span><\/b>La gran A\u2026ventura<\/span><\/i><\/b> – <\/span><\/i><\/b>www.marcelgros.com<\/span><\/b><\/a><\/span> <\/span><\/div>\n
Marcel Gros es uno de los grandes payasos actuales. Payaso de palabra pero tambi\u00e9n payaso visual.  <\/span>Maestro del juego esc\u00e9nico y de la manipulaci\u00f3n de objetos, de la palabra inteligente, de la cr\u00edtica certera.  <\/span>En sus m\u00e1s de 30 a\u00f1os de f\u00e9rtil trabajo, primero formando parte del Teatre M\u00f2bil y despu\u00e9s ya en solitario, ha conseguido un dominio pleno del escenario y una empat\u00eda inmediata con el espectador chico, joven y adulto. Tiene un poder hipn\u00f3tico, con un perfecto sentido del ritmo y te hace sonreir y reir, te sorprende y te hace pensar. La funci\u00f3n del Teatro Jovellanos, la primera vez que act\u00faa en Gij\u00f3n, fue memorable. El p\u00fablico entregado y Marcel Gros como siempre haciendo las delicias de los espectadores, una comuni\u00f3n perfecta. Al final de la funci\u00f3n Marcel situado en la puerta de entrada fue despidiendo y compartiendo con todos-as y cada uno-a de los espectadores.No deje de ver cuando menos un espect\u00e1culo de Marcel Gros, inmediatamente se sentir\u00e1 mucho mejor.  <\/span>Tiene un pero, crea adicci\u00f3n, pero es de la sana. \u2013 Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda.    <\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/a><\/span><\/span> <\/span><\/span><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
17.45 h. Sala de ensayos del Teatro Jovellanos<\/span><\/b><\/span><\/div>\n
Clair de Lune Th\u00e9\u00e2tre (B\u00e9lgica) \u2013 <\/span><\/b>Omelette<\/span><\/i><\/b> – <\/span><\/i><\/b>www.ejeproducciones.com<\/span><\/i><\/b><\/a><\/span> <\/span><\/i><\/b><\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n

Una delicatesen al estilo norteuropeo-francobelga. Un trabajo impecable en formato peque\u00f1o y necesitado de intimidad, de la compa\u00f1\u00eda belga Clair de Lune Th\u00e9\u00e2tre especializada en teatro de sombras. El mundo realista del adulto y el imaginario del ni\u00f1o, cara a cara, en este cuento en torno a una gallina intr\u00e9pida. Paulo Ferreira, autor y manipulador, acompa\u00f1ado del pianista y compositor Jean Jadin, en su faceta de improvisador de sonidos. En la direcci\u00f3n Elise Dethier, dise\u00f1adora junto a Ferreira del teatrito y la escenograf\u00eda. www.clairedelunetheatre.be<\/a> . Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda. <\/p>\n

<\/p>\n

<\/span><\/a><\/span> <\/span><\/span><\/div>\n
<\/a><\/div>\n
23.00 h. Patio. CCAI<\/span><\/b><\/span><\/div>\n
C\u00eda. Antonio D\u00edaz (Catalu\u00f1a) – <\/span><\/b>La asombrosa historia de Mr. Snow<\/span><\/i><\/b> \u2013 <\/span><\/i><\/b>www.antonio-diaz.com<\/span><\/i><\/b><\/a><\/span><\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
Antonio D\u00edaz ha sido una de las grat\u00edsimas sorpresas de  <\/span>la de la pasada y presente temporada teatral en Barcelona (Teatreneu, Club Capitol, Teatre Alexandre, Poble Espa\u00f1ol). Aunque ya lleva mucho tiempo, pese a su juventud, en el mundo de la magia, ha sido ahora cuando se ha dado a conocer de forma plena. Primero con un compa\u00f1ero que le secundaba en los n\u00fameros c\u00f3micos y con el nombre de compa\u00f1\u00eda Abbozzi y ahora ya en solitario y con el estreno de este original y sorprendente espect\u00e1culo. Antonio D\u00edaz, adem\u00e1s de un excelente y creativo ilusionista, es un artista con magia esc\u00e9nica, y nunca mejor dicho. Tiene ese m\u00e1s x que le lleva a una r\u00e1pida conexi\u00f3n con toda clase de p\u00fablico, un encanto personal especial. Pocas, muy pocas veces, un artista (Mag Lari, fue uno de ellos), es capaz de poner en pi\u00e9 a todos-as los programadores (p\u00fablico muy cr\u00edtico y poco dado a dejarse ir). Antonio D\u00edaz lo consigui\u00f3 esta m\u00e1gica noche del martes. Duraci\u00f3n, 70 minutos. <\/span>www.educats.es<\/span><\/a><\/span>. — Texto : Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/span><\/div>\n

Los Premios Oh! 2012<\/span><\/h2>\n
Lunes, 6 de Febrero de 2012 <\/span><\/div>\n
<\/span><\/div>\n
El s\u00e1bado 4 de febrero se entregaron los Premios Oh! del teatro asturiano organizados por la Asociaci\u00f3n de compa\u00f1\u00edas profesionales de teatro y danza de asturias (ACPTA) <\/span><\/div>\n

Los finalistas de la edici\u00f3n 2012<\/span>
PREMIO Oh! AL MEJOR ESPECT\u00c1CULO:<\/span><\/b>
\u2022 \u201cFol\u00edas\u201d, de Factor\u00eda Norte\u2022 \u201cLow Cost\u201d, de Higi\u00e9nico Papel\u2022 \u201cMuerte de un poeta: Federico Garc\u00eda Lorca\u201d, de Teatro del Norte<\/span>
GANADOR:<\/span><\/b> Fol\u00edas<\/i><\/a>, de Factor\u00eda Norte<\/span>
PREMIO Oh! AL MEJOR ESPECT\u00c1CULO PARA LA INFANCIA<\/b>:<\/span>
\u2022 \u201cSemillas de cardamomo\u201d, de El Callej\u00f3n del Gato\u2022 \u201cUn lugar en tu coraz\u00f3n\u201d, de Teatro del Cuervo y Jos\u00e9 Luis Lago Producciones\u2022 \u201cPeque\u00f1os deseos\u201d, de Teatro Plus<\/span>
GANADOR:<\/span><\/b> Un lugar en tu coraz\u00f3n<\/i><\/a>, de Teatro del Cuervo y Jos\u00e9 Luis Lago Producciones<\/span>
PREMIO Oh! AL MEJOR PRODUCTOR:<\/span><\/b>
\u2022 Carmen Gallo, por \u201cFol\u00edas\u201d\u2022 Higi\u00e9nico Papel Teatro, por \u201cLow Cost\u201d\u2022 Paraninfo 58, por \u201cDe locos, payasos y poetas\u201d<\/span>
GANADOR:<\/span><\/b> Fol\u00edas<\/a>, de Factor\u00eda Norte<\/span>
PREMIO Oh! A LA MEJOR DIRECCI\u00d3N<\/span><\/b>:<\/span>
\u2022 Etelvino V\u00e1zquez, por \u201cMuerte de un poeta: Federico Garc\u00eda Lorca\u201d (Teatro del Norte)\u2022 Maxi Rodriguez, por \u201cLow Cost\u201d (Higi\u00e9nico Papel Teatro)\u2022 Andr\u00e9s P. Dwyor, por \u201cDe locos, payasos y poetas\u201d (Paraninfo 58)<\/span>
GANADOR:<\/span><\/b> Andr\u00e9s P. Dwyor, por De locos, payasos y poetas<\/i> de Paraninfo 58<\/a><\/span>
PREMIO Oh! AL MEJOR AUTOR O CORE\u00d3GRAFO:<\/span><\/b>
\u2022 Maxi Rodr\u00edguez, por \u201cLow cost\u201d (Higi\u00e9nico Papel)\u2022 Jorge Moreno, por \u201cGarc\u00eda y Lorca\u201d (Konjuro Teatro)\u2022 Sergio Gayol, por \u201cGaviota 2.1\u201d (Teatro del Cuervo)<\/span>
GANADOR:<\/span><\/b> Maxi Rodr\u00edguez, por Low cost<\/i><\/a> de Higi\u00e9nico Pape<\/span>
PREMIO Oh! A LA MEJOR INT\u00c9RPRETE FEMENINA:<\/span><\/b>
\u2022 Cristina Cillero, por \u201cGarc\u00eda y Lorca\u201d\u2022 Ana Bercianos, por \u201cGaviota 2.1\u201d\u2022 Ana Mor\u00e1n, por \u201cSemilla de cardamomo\u201d<\/span>
GANADORA:<\/span><\/b> Ana Bercianos, por Gaviota 2.1<\/i><\/a> <\/i>de Teatro del cuervo<\/span>
PREMIO O
\nh! AL MEJOR INT\u00c9RPRETE MASCULINO:<\/span><\/b>
\u2022 Enrique Villanueva, por \u201cEncuentros en la niebla\u201d\u2022 Sandro Cordero, por \u201cGaviota 2.1\u201d\u2022 Jorge Moreno, por \u201cLow Cost\u201d<\/span>
GANADOR<\/span><\/b>: Jorge Moreno, por Low Cost<\/i><\/a> <\/i>de Higi\u00e9nico papel<\/span>
PREMIO Oh! A LA MEJOR ESCENOGRAF\u00cdA<\/span><\/b>
\u2022 Carlos Lorenzo, por \u201cGaviota 2.1\u201d (Teatro del Cuervo)\u2022 Miguel Quiroga \/ Luis Mosquera, por \u201cAupap\u00e1\u201d (Zig-Zag Danza)\u2022 Carlos Lorenzo, por \u201cMuerte de un poeta: Federico Garc\u00eda Lorca\u201d (Teatro del Norte)<\/span>
GANADORES:<\/span><\/b> Miguel Quiroga y Luis Mosquera, por Aupap\u00e1 <\/i><\/a>de Zig-Zag Danza<\/span>
PREMIO Oh! A LA MEJOR INDUMENTARIA O CARACTERIZACI\u00d3N<\/span><\/b>
\u2022 Anabel Gonz\u00e1lez, por \u201cEl peque\u00f1o peste: Historia pestilente de un gato apestado\u201d (Konjuro Teatro)\u2022 Manuela Caso, por \u201cMuerte de un poeta: Federico Garc\u00eda Lorca\u201d (Teatro del Norte)\u2022 Carmen Sandoval, por \u201cGaviota 2.1\u201d (Teatro del Cuervo)<\/span>
GANADORA:<\/span><\/b> Anabel Gonz\u00e1lez, por El peque\u00f1o peste: Historia pestilente de un gato apestoso<\/i><\/a> de Konjuro Teatro<\/span>
PREMIO Oh! AL MEJOR DISE\u00d1O DE ILUMINACI\u00d3N<\/span><\/b>
\u2022 Rafa Mojas y Eduardo Espina, por \u201cFol\u00edas\u201d (Factor\u00eda Norte)\u2022 Eduardo Espina por \u201cGaviota 2.1\u201d (Teatro del Cuervo)\u2022 Rub\u00e9n \u00c1lvarez \/ Etelvino V\u00e1zquez, por \u201cMuerte de un poeta: Federico Garc\u00eda Lorca\u201d (Teatro del Norte)<\/span>
GANADORES:<\/span><\/b> Rafa Mojas y Eduardo Espina, por Fol\u00edas<\/i><\/a> de Factor\u00eda Norte<\/span>
PREMIO Oh! A LA MEJOR BANDA SONORA ORIGINAL<\/span><\/b>
\u2022 Mapi Quintana \/ Jacobo de Miguel \/ Marcos Baggiani, por \u201cGaviota 2.1\u201d (Teatro del Cuervo)\u2022 Alberto Rionda, por \u201cMuerte de un poeta: Federico Garc\u00eda Lorca\u201d (Teatro del Norte)\u2022 Pablo Tamargo \/ Pedro Manchaca, por \u201cDe locos, payasos y poetas\u201d (Paraninfo 58)<\/span>
GANADORES:<\/span><\/b> Mapi Quintana, Jacobo de Miguel y Marcos Baggiani, por Gaviota 2.1<\/i><\/a>  de Teatro del Cuervo<\/span><\/p>\n

<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A cuatro manos, dos y dos. Josep Mar\u00eda Viaplana (Jove Espectacle) y Ferran Baile i Llaver\u00eda (www.cyberpadres.com) Feten 2012.  Martes 28 de febrero.   11.00 h. Teatro Jovellanos La Quimera de Pl\u00e1stico (Castilla y Le\u00f3n) \/ El doncel del caballero – www.teatrolaquimeradeplastico.es Un espect\u00e1culo de teatro de texto con una correcta puesta en escena  y …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[26],"tags":[],"class_list":["post-23119","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-historic"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23119"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23119\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23119"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23119"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}