{"id":23687,"date":"2013-06-25T13:50:50","date_gmt":"2013-06-25T11:50:50","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/noticies\/?p=23687"},"modified":"2013-06-25T13:50:50","modified_gmt":"2013-06-25T11:50:50","slug":"linstitut-ramon-llull-porta-set-companyies-a-loff-davinyo-en-la-segona-edicio-davignon-a-la-catalane","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2013\/06\/25\/linstitut-ramon-llull-porta-set-companyies-a-loff-davinyo-en-la-segona-edicio-davignon-a-la-catalane\/","title":{"rendered":"L’Institut Ramon Llull porta set companyies a l’Off d’Aviny\u00f3 en la segona edici\u00f3 d’Avignon \u00e0 la Catalane"},"content":{"rendered":"

Set companyies presentaran els seus espectacles a la segona edici\u00f3 del programa Avignon \u00e0 la Catalane<\/a> organitzat per l’IRL dins l’Off d’Aviny\u00f3. Es tracta d’una proposta variada i multidisciplinar que vol acostar a p\u00fablic i programadors francesos l’actualitat de l’escena catalana. Aquesta proposta es completa amb la lectura de l’obra Lleons de Pau Mir\u00f3 al Festival d’Aviny\u00f3, dins la carta blanca que el festival ha donat a la Maison Antoine Vitez.<\/strong><\/p>\n

\"companyies<\/a><\/p>\n

Els artistes participants, a la roda de premsa<\/p>\n

<\/p>\n

Dins d’Avignon \u00e0 la Catalane<\/em> es podran veure dues propostes de titelles: OVNI <\/em>de Farr\u00e9s Brothers i Le Prince Heureux<\/em> de La Baldufa; dansa amb Hidden\/Choice<\/em> de CobosMika i circ amb Circ Teatre Modern i l’espectacle que duu el mateix nom. Tamb\u00e9 s’ha programat Na\u00eff<\/em>, del clown <\/em>Toti Toronell, la performance Katastrophe <\/em>d’Agrupaci\u00f3n Se\u00f1or Serrano i Divisions<\/em>, un espectacle d’objectes i v\u00eddeo de Tubal\u00fa Produccions.<\/p>\n

En la presentaci\u00f3 del programa que s’ha celebrat aquest dijous a l’Institut Fran\u00e7ais, el director de l’IRL, Vicen\u00e7 Villatoro, ha lligat aquesta tornada a Aviny\u00f3 a l’\u00e8xit de l’any passat: \u00ables companyies van tenir visibilitat i van aconseguir actuacions a posteriori\u00bb. A m\u00e9s, ha avan\u00e7at que \u00abtenim voluntat de continu\u00eftat en properes edicions\u00bb. Per a Villatoro \u00e9s destacable tamb\u00e9 que les companyies \u00abque hi podrien anar soles i per separat\u00bb hi vagin \u00abjuntes sota una etiqueta compartida que hem comprovat que ens d\u00f3na un valor afegit perqu\u00e8 augmenta la visibilitat i el ress\u00f2. Aquesta etiqueta compartida \u00e9s \u00fatil per a les companyies i, sobretot, per a la feina de l’IRL, ja que ajuda a construir una imatge de marca\u00bb. De la seva part el director de l’Institut Fran\u00e7ais, Yannick Racouet, ha desitjat molt d’\u00e8xit a les companyies catalanes en \u00abel teatre m\u00e9s gran del m\u00f3n\u00bb i ha recordat que enguany a Aviny\u00f3 \u00abs’hi presentaran 1066 companyies i m\u00e9s de 1600 espectacles\u00bb.<\/p>\n

De la seva part, el director adjunt, \u00c0lex Susanna, ha fet un balan\u00e7 molt positiu de la participaci\u00f3 al festival l’any passat. \u00abEn la primera edici\u00f3 6.500 persones van assistir a les 95 funcions que van fer les 8 companyies participants a Avignon \u00e0 la Catalane<\/em>. D’aquests, 570 eren programadors internacionals. (…) Despr\u00e9s d’Aviny\u00f3, les companyies catalanes han realitzat 130 actuacions\u00bb, ha explicat. Destaca el cas de Cor de Teatre, que aquests dies s’est\u00e0 presentant a Par\u00eds i que realitzar\u00e0 m\u00e9s de 80 presentacions d’Operetta<\/em> a Fran\u00e7a, Su\u00efssa i Alemanya, des del mes de novembre fins a l’abril del 2014.<\/p>\n

Susanna tamb\u00e9 ha explicat que la selecci\u00f3 de les companyies participants s’ha fet \u00abd’una banda, a trav\u00e9s d’un convocat\u00f2ria p\u00fablica a la qual s’han presentat m\u00e9s de 60 companyies, i de l’altra en col\u00b7laboraci\u00f3 amb alguns dels teatres d’Aviny\u00f3 amb qui col\u00b7laborem i amb els que voldr\u00edem establir una certa l\u00ednia program\u00e0tica\u00bb. Per a la selecci\u00f3 s’han creats quatre comissions d’experts (teatre, circ, arts esc\u00e8niques per a tots els p\u00fablics i dansa). Com a criteris de selecci\u00f3 s’ha tingut en compte el potencial d’internacionalitzaci\u00f3, l’excel\u00b7l\u00e8ncia, el car\u00e0cter innovador, la qualitat art\u00edstica i la singularitat de cada proposta aix\u00ed com l’adequaci\u00f3 a la programaci\u00f3 de cada espai.<\/p>\n

avinyo-2013-cat.pdf<\/span><\/a><\/span><\/span><\/p>\n

\"Logo_institutramonllull\"<\/a><\/p>\n

M\u00e9s informaci\u00f3<\/span><\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Set companyies presentaran els seus espectacles a la segona edici\u00f3 del programa Avignon \u00e0 la Catalane organitzat per l’IRL dins l’Off d’Aviny\u00f3. Es tracta d’una proposta variada i multidisciplinar que vol acostar a p\u00fablic i programadors francesos l’actualitat de l’escena catalana. Aquesta proposta es completa amb la lectura de l’obra Lleons de Pau Mir\u00f3 al …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":23732,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[24],"tags":[],"class_list":["post-23687","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fora-de-catalunya"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/06\/companyies-avinyo-2013.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23687"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23687\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/23732"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23687"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23687"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23687"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}