{"id":26964,"date":"2013-10-18T15:09:03","date_gmt":"2013-10-18T13:09:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/noticies\/?p=26964"},"modified":"2013-10-18T15:09:03","modified_gmt":"2013-10-18T13:09:03","slug":"passatge-insolit-el-festival-26-i-27-doctubre-als-jardins-de-la-torre-balldovina-santa-coloma-de-gramenet","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2013\/10\/18\/passatge-insolit-el-festival-26-i-27-doctubre-als-jardins-de-la-torre-balldovina-santa-coloma-de-gramenet\/","title":{"rendered":"PASSATGE INS\u00d2LIT. EL FESTIVAL. 26 i 27 d&#039;octubre als Jardins de la Torre Balldovina (Santa Coloma de Gramenet)"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter\" id=\"cartel\" alt=\"Passatge Ins\u00f2lit. El festival\" src=\"http:\/\/www.comedia.cat\/proyectos\/carteles\/miniatura2\/cartellopilogosreduit182-396.jpg\" width=\"333\" height=\"485\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #800000;text-decoration: underline\"><strong>PASSATGE INS\u00d2LIT. EL FESTIVAL <\/strong><\/span><\/span><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000\">JARDINS DE LA TORRE BALLDOVINA \u00a0<\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #000000\">(SANTA COLOMA DE GRAMENET) <\/span><\/strong><br \/>\n<strong><span style=\"color: #0000ff\">26 I 27 D\u2019OCTUBRE DE 18.00 A 23.00H <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><strong>La fira de barraques, \u00fanica en el seu g\u00e8nere, omple d\u2019atraccions mec\u00e0niques i il\u00b7lusionisme els Jardins de la Torre Balldovina de Santa Coloma de Gramenet <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong>&#8211; El festival obre una finestra a un m\u00f3n ins\u00f2lit, nost\u00e0lgic i po\u00e8tic a trav\u00e9s d\u2019espectacles de petit format <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong>&#8211; Les propostes internacionals de Circus Drome i la seva noia m\u00e9s petita del m\u00f3n i Lejo i els seus esquetxos amb les mans s\u00f3n plats forts del cartell \u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong>&#8211; La companyia catalana Ponten Pie, premiada a FiraT\u00e0rrega 2013, presentar\u00e0 \u00c2rtica, una experi\u00e8ncia de proximitat que es desenvolupa en una casa de fusta <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong>&#8211; L\u2019\u00fanica fira de l\u2019Estat especialitzada en les arts del firaire aposta en la seva segona edici\u00f3 per consolidar el format, enfortir la programaci\u00f3 i atraure nous p\u00fablics \u00a0<\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">Barcelona, octubre 2013. Passatge Ins\u00f2lit, festival de Santa Coloma de Gramenet especialitzat en les arts del firaire, aixeca el tel\u00f3 per segon any consecutiu amb una edici\u00f3 m\u00e9s ambiciosa que l\u2019anterior. Els dies 26 i 27\u00a0 d\u2019octubre els Jardins de laTorre Balldovina acolliran un conjunt de propostes familiars al voltant\u00a0 del m\u00f3n ins\u00f2lit, que van creixent any rere any. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El festival, \u00fanic a l\u2019estat en el seu g\u00e8nere, \u00e9s la tercera i principal proposta que acull Santa Coloma en relaci\u00f3 a les arts del firaire despr\u00e9s de les Nits del Passatge, a la primavera, i la programaci\u00f3 especial de laFesta Major d\u2019Estiu de Santa Coloma de Gramenet. \u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Al Passatge Ins\u00f2lit, l\u2019impossible puja a l\u2019escenari per sorprendre\u2019ns com si f\u00f3ssim nens. L\u2019incre\u00efble m\u00f3n de les barraques de fira, els fen\u00f2mens inexplicables, els xarlatans, els endevins, les atraccions mec\u00e0niques, les cases encantades o els aut\u00f2mates evoquen un espai aturat en el temps i en el qual res \u00e9s el que sembla.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span style=\"color: #ff6600;text-decoration: underline\">Un itinerari art\u00edstic a la mida de cada espectador<\/span> <\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">El festival ens transporta a un m\u00f3n m\u00e0gic i fa volar la imaginaci\u00f3 dels m\u00e9s petits. Un viatge\u00a0 que\u00a0 transforma\u00a0 els\u00a0 jardins\u00a0 de\u00a0 la\u00a0 Torre\u00a0 Balldovina\u00a0 en\u00a0 un\u00a0 passatge\u00a0 ple d\u2019atraccions fant\u00e0stiques i d\u2019il\u00b7lusionisme.\u00a0 \u00c9s una fira de propostes de petit format que\u00a0 t\u00e9\u00a0 com\u00a0 a\u00a0 tret\u00a0 caracter\u00edstic\u00a0 no\u00a0 disposar\u00a0 de\u00a0 cap\u00a0 espai\u00a0 central,\u00a0 perqu\u00e8\u00a0 cada\u00a0 un d\u2019ells \u00e9s important en si mateix i conforma, en relaci\u00f3 amb els altres, una xarxa que permet a l\u2019espectador crear un Passatge Ins\u00f2lit a la seva mida. La impossibilitat de\u00a0 veure\u00a0 tots\u00a0 els\u00a0 espectacles\u00a0 \u2013que\u00a0 se\u00a0 succeeixen\u00a0 simult\u00e0niament\u2013\u00a0 en\u00a0 un\u00a0 sol\u00a0 dia convida el p\u00fablic a tornar-hi l\u2019endem\u00e0. <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">La recuperaci\u00f3 de la mida humana \u00e9s la segona aposta d\u2019aquest singular format. Els mecanismes han de ser simples, comprensibles, accionats per la for\u00e7a humana o fonts no convencionals d\u2019energia. L\u2019espai sonor no ha de sobrepassar mai el volum que permet la gent parlar sense\u00a0 cridar. La m\u00fasica es produir\u00e0 en directe i sense amplificaci\u00f3, els presentadors treballaran a viva veu o utilitzant meg\u00e0fons ac\u00fastics. L\u2019objectiu \u00e9s aconseguir la m\u00e0xima proximitat amb l\u2019espectador.<\/span><\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #ff6600;text-decoration: underline\">Espectacles nacionals i internacionals durant dos dies d\u2019intensa programaci\u00f3 al cor de Santa Coloma de Gramenet<\/span> <\/span><\/strong><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El festival convoca espectacles locals i internacionals de primer nivell en petites carpes, on es mostren atraccions que funcionen amb energia humana i petits shows inspirats en les barraques de fira. Es tracta d\u2019un certamen \u00fanic a l\u2019Estat en el seu g\u00e8nere, que aposta enguany per consolidar el format de fira especialitzada i atraure nous p\u00fablics. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Artistes internacionals com els holandesos Lejo\u00a0 (i la seva s\u00e8rie d&#8217;esquetxos amb les mans que crea simp\u00e0tics personatges) o Circus Drome i el seu descobriment m\u00e9s recent \u2013la noia m\u00e9s petita del m\u00f3n amb tan sols 20 cent\u00edmetres d\u2019al\u00e7ada i que viu dins d&#8217;una\u00a0 peixera\u2013, s\u00f3n alguns dels plats forts\u00a0 d\u2019aquesta edici\u00f3. La companyia catalana Ponten Pie proposa una experi\u00e8ncia teatral a trav\u00e9s d\u2019\u00c2rtica, una aventura sensorial per a aquelles persones afortunades que aconsegueixin entrar a una vella casa de fusta. L\u2019espectacle va guanyar el Premi Moritz FiraT\u00e0rrega 2013 a la millor estrena d&#8217;arts de carrer i no convencionals. <\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">La Banda del Passatge, el comit\u00e8 de benvinguda nascut en el propi Passatge Ins\u00f2lit, s\u2019encarregar\u00e0 d\u2019anunciar el festival els dies previs pels carrers de la ciutat, aix\u00ed com d\u2019obrir cada dia les seves portes amb m\u00fasiques de diversos estils. \u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\">El m\u00e9s petits tamb\u00e9 podran gaudir demostrant les seves habilitats com a pescadors a Dia de Pesca, pedalejant el misteri\u00f3s tren de la bruixa (TDB) i coneixent la Senyora Garcia que viu dins d\u2019una maleta a l\u2019espectacle Carpa\u00a0 Fosca, tres propostes de la companyia l\u2019Avalot. A m\u00e9s a m\u00e9s, la companyia Irrepresentables ofereix The Mechanicals, un espectacle basat en els artesans d\u2019El Somni d\u2019una nit d\u2019estiu, que ara reprenen un nou viatge amb dramatitzacions basades en El Senyor del Anells o Lost.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>PASSATGE INS\u00d2LIT. EL FESTIVAL JARDINS DE LA TORRE BALLDOVINA \u00a0 (SANTA COLOMA DE GRAMENET) 26 I 27 D\u2019OCTUBRE DE 18.00 A 23.00H La fira de barraques, \u00fanica en el seu g\u00e8nere, omple d\u2019atraccions mec\u00e0niques i il\u00b7lusionisme els Jardins de la Torre Balldovina de Santa Coloma de Gramenet \u00a0 &#8211; El festival obre una finestra a &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":26965,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-26964","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fires-i-festivals"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/10\/Passatge-Ins\u00f2lid.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26964","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26964"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/26964\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26964"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=26964"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=26964"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}