{"id":30439,"date":"2013-12-19T14:23:05","date_gmt":"2013-12-19T13:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/noticies\/?p=30439"},"modified":"2013-12-19T14:23:05","modified_gmt":"2013-12-19T13:23:05","slug":"animal-religion-los-galindos-i-joan-catala-premis-zirkolika-de-circ-ara-cat","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2013\/12\/19\/animal-religion-los-galindos-i-joan-catala-premis-zirkolika-de-circ-ara-cat\/","title":{"rendered":"Animal Religion, Los Galindos i Joan Catal\u00e0, premis Zirk\u00f2lika de circ – ara.cat"},"content":{"rendered":"
\n

\"\"<\/p>\n

Tamb\u00e9 s’han endut premi l’escola Rogelio Rivel, el pallasso Leandre, Fet a M\u00e0 i Xavier Erra.<\/em><\/p>\n

Els IV Premis de Circ Zirk\u00f2lika s’han lliurat aquest dimarts durant la gala Nit de Circ que s’ha celebrat a la Carpa del Circ Raluy, instal\u00b7lada al Port Vell de Barcelona.<\/span><\/strong><\/p>\n

La companyia Los Galindos ha obtingut el premi al millor espectacle de circ de carpa pel muntatge que presenten en una iurta. D’altra banda, la companyia Fet a M\u00e0 ha guanyat el premi al millor espectacle de circ de sala per ‘Cru’. El premi al millor espectacle de circ de carrer ha recaigut en l’artista Joan Catal\u00e0, per l’espectacle ‘Pelat’, un muntatge que elimina les fronteres entre dansa, circ, teatre i neix de l’observaci\u00f3 del treball artesanal i de l’estudi del cos.<\/span><\/p>\n

L’Escola de Circ Rogelio Rivel ha obtingut el premi a la millor iniciativa per a la projecci\u00f3 del circ. Creada l’any 1999, actualment l’escola \u00e9s un projecte consolidat i reconegut a nivell europeu com a escola preparat\u00f2ria i professional de formaci\u00f3 en les arts del circ.<\/span><\/p>\n

La companyia Marcel et ses Dr\u00f4les de Femmes ha guanyat el premi al millor n\u00famero de circ per un n\u00famero de quadre core\u00e0 i Animal Religion (Quim Gir\u00f3n i Niklas Blomberg) han guanyat el premi a la millor companyia novell per ‘Indomador’, un espectacle que ens connecta amb la nostra animalitat m\u00e9s profunda. El jurat tamb\u00e9 ha volgut tenir una menci\u00f3 especial per a l’artista Joel Mart\u00ed, de Circo Afilado, i li ha concedit un acc\u00e8ssit en la categoria de millor artista novell.<\/span><\/p>\n

Proyecto Otradnoie ha obtingut el premi a la millor m\u00fasica original per ‘Otradnoie1’, un espectacle que experimenta amb la m\u00fasica i que t\u00e9 el ritme d’un pols que s’accelera. El pallasso Leandre ha aconseguit el premi a la millor posada en escena per ‘Rien \u00e0 dire’, el seu nou espectacle de sala que presenta a un ritme fren\u00e8tic, amb fantasmes als armaris, amb mitjons voladors, pluges de paraig\u00fces i miralls juganers.<\/span><\/p>\n

Xavier Erra ha guanyat el premi al millor director per ‘L’art de volar’ (Combinat 47 de l’Ateneu Popular de 9Barris), un espectacle on els n\u00fameros de circ i el cinema es fusionaven.<\/span><\/p>\n

En total hi havia 31 projectes que aspiraven a un dels 10 premis.<\/span><\/strong><\/p>\n

Publicat a<\/span><\/strong> http:\/\/www.ara.cat\/cultura\/Animal-Religion-Galindos-Catala-Zirkolika_0_1049295292.html<\/span><\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Tamb\u00e9 s’han endut premi l’escola Rogelio Rivel, el pallasso Leandre, Fet a M\u00e0 i Xavier Erra. Els IV Premis de Circ Zirk\u00f2lika s’han lliurat aquest dimarts durant la gala Nit de Circ que s’ha celebrat a la Carpa del Circ Raluy, instal\u00b7lada al Port Vell de Barcelona. La companyia Los Galindos ha obtingut el premi …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":30440,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[12],"tags":[46],"class_list":["post-30439","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aquesta-setmana-programacions","tag-nadal2013"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/Indomador-dAnimal-Religion.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30439","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30439"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30439\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/30440"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30439"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30439"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30439"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}