{"id":36168,"date":"2015-03-24T14:53:48","date_gmt":"2015-03-24T13:53:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/noticies\/?p=36168"},"modified":"2015-03-24T14:53:48","modified_gmt":"2015-03-24T13:53:48","slug":"aadpc-formacio-curs-de-doblatge-a-la-escuela-doblaje-barcelona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2015\/03\/24\/aadpc-formacio-curs-de-doblatge-a-la-escuela-doblaje-barcelona\/","title":{"rendered":"AADPC formaci\u00f3: Curs de doblatge a la Escuela Doblaje Barcelona"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/a959606787a9ed934edac674a\/images\/formaci_.jpg\" alt=\"\" width=\"577\" height=\"107\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-decoration: underline;color: #800000\"><strong>CURS DE DOBLATGE<\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><strong>amb <span style=\"color: #ff6600\">N\u00daRIA MEDIAVILLA, BRUNO JORD\u00c0 I JARA ESCALA<\/span><\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"mcnImage aligncenter\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/a959606787a9ed934edac674a\/images\/2c0a958e-2f69-4410-9e42-3aa12fb0951a.jpg\" alt=\"\" width=\"564\" \/><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">S&#8217;aprofundir\u00e0 en la t\u00e8cnica de doblatge i la sincronia, es treballar\u00e0 la dicci\u00f3 i es potenciar\u00e0 la capacitat interpretativa de l\u2019actor. Es complementar\u00e0 aquesta formaci\u00f3 amb una iniciaci\u00f3 a l\u2019ajust i a la producci\u00f3 i, al final, es far\u00e0 un simulacre de convocat\u00f2ria professional.<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">\u00a0<\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #000000\">Enguany hem aconseguit oferir-vos <strong>un preu d&#8217;inscripci\u00f3 m\u00e9s econ\u00f2mic<\/strong>.<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #000000\"> No deixeu escapar aquesta oportunitat!<\/span><\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"color: #0000ff\">Del 13 al 24 d&#8217;abril<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff\"> de 10.00 a 14.00h<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #0000ff\"> a la Escuela Doblaje Barcelona<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><span style=\"text-decoration: underline\"><strong><span style=\"color: #800080;text-decoration: underline\">PREU<\/span><\/strong><\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong> Socis AADPC i AISGE:<\/strong> 340 \u20ac<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong> Socis AADPC aturats*:<\/strong> 272 \u20ac<\/span><br \/>\n<span style=\"color: #800080\"><strong> No socis:<\/strong> 680 \u20ac<\/span><\/p>\n<div style=\"text-align: center\"><span style=\"text-decoration: underline;color: #ff0000\"><a style=\"color: #ff0000\" href=\"http:\/\/www.aadpc.cat\/ftp\/Cursos2015\/DOBLATGE\/programa.pdf\" target=\"_blank\">PROGRAMA DEL CURS<\/a><\/span><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><\/div>\n<div style=\"text-align: center\"><strong>Organitza:<\/strong><br \/>\n<img decoding=\"async\" class=\"mcnImage\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/a959606787a9ed934edac674a\/images\/logo_aadpc_vertical_petit495259.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" \/><strong>Col\u00b7labora:<\/strong><\/div>\n<p style=\"text-align: center\"><img decoding=\"async\" class=\"mcnImage\" src=\"https:\/\/gallery.mailchimp.com\/a959606787a9ed934edac674a\/images\/7c5f3a84-e5da-45ea-9f67-949308f4feb8.jpg\" alt=\"\" width=\"200\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CURS DE DOBLATGE amb N\u00daRIA MEDIAVILLA, BRUNO JORD\u00c0 I JARA ESCALA S&#8217;aprofundir\u00e0 en la t\u00e8cnica de doblatge i la sincronia, es treballar\u00e0 la dicci\u00f3 i es potenciar\u00e0 la capacitat interpretativa de l\u2019actor. Es complementar\u00e0 aquesta formaci\u00f3 amb una iniciaci\u00f3 a l\u2019ajust i a la producci\u00f3 i, al final, es far\u00e0 un simulacre de convocat\u00f2ria professional. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32208,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-36168","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-tallers-cursos"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/2014\/03\/aadpc.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36168","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=36168"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/36168\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=36168"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=36168"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=36168"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}