{"id":37740,"date":"2015-09-10T09:43:39","date_gmt":"2015-09-10T07:43:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/noticies\/?p=37740"},"modified":"2015-09-10T09:43:39","modified_gmt":"2015-09-10T07:43:39","slug":"san-sebastian-2016-donostia-kultura-y-euskal-kultur-erakundea-impulsan-kimu-programa-para-la-formacion-en-artes-escenicas-dirigidas-al-publico-infantil-y-juvenil-artezblai-com","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2015\/09\/10\/san-sebastian-2016-donostia-kultura-y-euskal-kultur-erakundea-impulsan-kimu-programa-para-la-formacion-en-artes-escenicas-dirigidas-al-publico-infantil-y-juvenil-artezblai-com\/","title":{"rendered":"San Sebastian 2016, Donostia Kultura y Euskal Kultur Erakundea impulsan &#8216;Kimu&#8217;, programa para la formaci\u00f3n en artes esc\u00e9nicas dirigidas al p\u00fablico infantil y juvenil | Artezblai.com"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/www.dss2016.eu\/images\/orokorra\/dss2016eu_eur.png\" alt=\"dss2016eu eur\" width=\"401\" height=\"80\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" aligncenter\" src=\"http:\/\/www.dss2016.eu\/images\/albisteak\/2015_abuztua\/cartas_blancas.jpg\" alt=\"cartas blancas\" width=\"487\" height=\"236\" \/><\/p>\n<p><span style=\"color: #008000\"><em><strong>Per a nosaltres \u00e9s una gran not\u00edcia: alg\u00fa, ni que sigui fora d&#8217;aqu\u00ed, ha obert la porta a una formaci\u00f3 espec\u00edfica (encara que sigui una especialitzaci\u00f3 o un \u00bbpostgrau&#8217;) en espectacles adre\u00e7ats a p\u00fablic infantil i juvenil. No haur\u00edem de trigar gaire a prendre&#8217;n exemple. O no pensem\/sabem que no \u00e9s el mateix treballar per a un p\u00fablic adult que per als m\u00e9s joves? Quantes vegades no hem vist que el salt, normalment des dels espectacles per a adults al familiars o joves (no sempre, per\u00f2 passa i no poc) s&#8217;estavella per no tenir en compte que es tracta de p\u00fablics i circuits que cal con\u00e8ixer, i per als quals cal fer les coses d&#8217;una forma determinada? Quantes vegades no hem gaudit d&#8217;un espectacle, en la mesura que es nota que la companyia\/int\u00e8rpret t\u00e9 la &#8216;m\u00e0 trencada&#8217; amb aquest p\u00fablics?<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Euskal Kultur Erakundea, San Sebastian 2016, Capital Europea de la Cultura, Donostia Kultura y EKE ponen en marcha el programa Kimu, con el que a trav\u00e9s de una convocatoria seleccionar\u00e1n cuatro artistas de Iparralde y Hegoalde que recibir\u00e1n formaci\u00f3n espec\u00edfica en artes esc\u00e9nicas dirigida al p\u00fablico infantil y juvenil. El objetivo principal del programa es dise\u00f1ar un itinerario formativo compuesto por master classes y asistencias a festivales europeos para as\u00ed enriquecer y dinamizar la creaci\u00f3n de artes esc\u00e9nicas infantiles y juveniles en euskera.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Los cuatro artistas contar\u00e1n con la ayuda de un grupo de seguimiento, formado por la direcci\u00f3n art\u00edst\u00edca del programa, que dise\u00f1ar\u00e1 un itinerario formativo adecuado al perfil de cada uno de ellos. Este comit\u00e9 de seguimiento estar\u00e1 formado por representantes de los siguientes organismos: Instituto Cultural Vasco, Fundaci\u00f3n Donostia 2016, Donostia Kultura, Mancomunidad de Municipios del sur de Lapurdi, Sc\u00e8ne de Pays Baxe Nafarroa, Teatro Para\u00edso y Biarritz Culture.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Esta convocatoria nace de la importancia que los agentes de artes esc\u00e9nicas tienen en la formaci\u00f3n personal e intelectual de los m\u00e1s j\u00f3venes, y de la constataci\u00f3n de que la oferta actual de teatro, danza, circo y marionetas dirigida a este p\u00fablico se ha visto muy limitada por diferentes motivos. En ese contexto, varios agentes del \u00e1mbito cultural de Hegoalde e Iparralde han decidido aunar esfuerzos en torno a San Sebastian 2016, Capital Europea de la Cultura, para ofrecer un programa de formaci\u00f3n extraordinario y personalizado de diez meses de duraci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #000000;text-decoration: underline\">Requisitos y plazos<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Los candidatos que deseen inscribirse en la convocatoria de Kimu deber\u00e1n cumplir una serie de requisitos: capacidad de desenvolverse en euskera; tener experiencia demostrable en artes esc\u00e9nicas dirigidas al p\u00fablico infantil y juvenil, o, por lo menos, experiencia en las distintas disciplinas de las artes esc\u00e9nicas; deber\u00e1n estar disponibles en los diez meses que dure el programa para poder asistir a cursos y festivales. La totalidad de la formaci\u00f3n no exceder\u00e1 las cuatro semanas repartidas en diez meses.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El plazo de inscripci\u00f3n permanecer\u00e1 abierto desde el d\u00eda 1 de septiembre al 30 de setiembre de 2015 y la elecci\u00f3n de candidatos y candidatas e itinerarios se dar\u00e1 a conocer el 30 de octubre.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #000000;text-decoration: underline\">Contenido del programa<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El contenido del programa para cada artista seleccionado se dise\u00f1ar\u00e1 mediante la realizaci\u00f3n de entrevistas personalizadas con el grupo de seguimiento, y constar\u00e1 de tres partes: una primera parte formativa de seis sesiones en espacios europeos de gran prestigio \u2013 por ejemplo, Theatre Massalia de Marsella (Francia), Centre Dramatique National Jeune Public Pierre de Lune (Belgica), Theatre de la Montagne Magique (Belgica), Kinder und Jugendtheaterzentrum (Alemania)-; una segunda fase posibilitar\u00e1 a los y las participantes en el programa desplazarse a diferentes lugares de Europa para asistir a festivales en los que podr\u00e1n conocer las producciones contempor\u00e1neas m\u00e1s innovadoras destinadas al p\u00fablico infantil o juvenil; finalmente, los y las participantes en el proceso deber\u00e1n presentar una propuesta de investigaci\u00f3n o un proyecto que desarrollar\u00e1n durante la etapa de formaci\u00f3n.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">El programa cubrir\u00e1 los gastos que se deriven del plan de formaci\u00f3n dise\u00f1ado con cara artista con un tope de 5.000 euros, destinados a matr\u00edculas de los cursos, gastos de transporte y alojamiento, dietas e inscripci\u00f3n a festivales. Asimismo, tambi\u00e9n se podr\u00e1 organizar una estancia corta para llevar a cabo el proyecto o trabajo de investigaci\u00f3n final. La presentaci\u00f3n de este proyecto o investigaci\u00f3n deber\u00e1 realizarse en septiembre de 2016.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\">Para m\u00e1s informaci\u00f3n:<\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><a style=\"color: #000000\" href=\"mailto:hazitegiak@dss2016.eu\">hazitegiak@dss2016.eu<\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #000000\"><a style=\"color: #000000\" href=\"mailto:frank.suarez@eke.eus\">frank.suarez@eke.eus<\/a><\/span><\/p>\n<p>Publicat a <span style=\"text-decoration: underline\"><span style=\"color: #0000ff;text-decoration: underline\">http:\/\/www.artezblai.com\/artezblai\/san-sebastian-2016-donostia-kultura-y-euskal-kultur-erakundea-impulsan-kimu-programa-para-la-formacion-en-artes-escenicas-dirigidas-al-publico-infantil-y-juvenil.html<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Per a nosaltres \u00e9s una gran not\u00edcia: alg\u00fa, ni que sigui fora d&#8217;aqu\u00ed, ha obert la porta a una formaci\u00f3 espec\u00edfica (encara que sigui una especialitzaci\u00f3 o un \u00bbpostgrau&#8217;) en espectacles adre\u00e7ats a p\u00fablic infantil i juvenil. No haur\u00edem de trigar gaire a prendre&#8217;n exemple. O no pensem\/sabem que no \u00e9s el mateix treballar per &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":37741,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-37740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-formacio"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/2015\/09\/DSS2016.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/37741"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}