![\"\"](\"http:\/\/aszine.com\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/feten2016.jpg\")
<\/p>\n<\/p>\n
Us presentem les cr\u00f2niques que, com cada any, ens fa el Ferran Baile del FETEN de Gij\u00f3n, Festival de refer\u00e8ncia a tot l’estat pel que fa als espectacles per a p\u00fablic familiar, per a tots els p\u00fablics i, en menor mesura, per a joves.<\/p>\n
Enguany ha celebrat la seva XXVena. Edici\u00f3, entre els dies 21 i 26 de febrer.<\/p>\n
Respectem el format amb qu\u00e8 el Ferran ens va enviant els seus escrits, tant pel que fa a l’idioma, com pel que fa a que els comentaris de cada espectacle es troben agrupats per temes en fitxers pdf.<\/p>\n
De lectura imprescindible per saber qu\u00e8 es va veure a la cita anual de tot el sector.<\/p>\n
![\"\"](\"http:\/\/aresaragonescena.com\/ares\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/feten_25.jpg\")
<\/p>\n
PRIMERA CR\u00d3NICA: LOS PREMIOS (1)<\/strong> Celebr\u00f3 FETEN su 25 aniversario con una edici\u00f3n con alto nivel de calidad. Compa\u00f1\u00edas ya habituales en los premios, Marie de Jongh de nuevo excepcional, otro magn\u00edfico trabajo de La Rous, un emotivo espect\u00e1culo de Espejo Negro, ingenio y diversi\u00f3n con Teatro Gorakada y buenos t\u00edteres, un exaequo con La Canica y L\u00b4Estaquirot, un interesante concierto-espect\u00e1culo de Titiritr\u00e1n, muy buenos espect\u00e1culos de circo (Tierra&Ateneu Nou Barris, Up Arte, Vaiv\u00e9n, Circ Bover, Albadulake) y payasos (Marcel Gros y Teatre M\u00f2bil), danza (Arcaladanza, Roberto G. Alonso, M\u00f3nsDansa, Fernando Hurtado), espect\u00e1culos de calle (El Carromato, Cachivache), Farr\u00e9s Brothers y su viaje en globo aerost\u00e1tico-est\u00e1tico, una interesante versi\u00f3n del Momo de Michael Ende por la la Companyia de Teatre Anna Roca, un Teatro Para\u00edso correcto pero menor, otra destacada fantas\u00eda visual de La Maquin\u00e9, una interesante propuesta visual-audiovisual de L\u00b4Home Dibuixat Screen Man, La Carreta y sus coloristas girasoles para los m\u00e1s peque\u00f1os, una aventuras del Zorro con t\u00edteres-Eudald Ferr\u00e9&Luca Ronga, presencia del teatro sudamericano (Teatro de Ocasi\u00f3n-Chile y Compa\u00f1\u00eda Criolla y Fernan Cardama de Argentina)\u2026\u2026<\/p>\n Una joya inesperada, \u00c1tikus Teatro de Navarra, con dos j\u00f3venes actores de 18 y 14 a\u00f1os y un bello espect\u00e1culo surgido de un taller de teatro de verano, Maravilla en el pa\u00eds de las miserias<\/em> o dos ni\u00f1os en un pa\u00eds en guerra.<\/p>\n Buen teatro asturiano con Higi\u00e9nico Papel, Teatro Plus, Kamante y los microespect\u00e1culos de La Petite Caravane.<\/p>\n Para los m\u00e1s peque\u00f1os buenas propuestas de LaSal, Arena en los Bolsillos, Teloncillo, Caramuxo y Ultramarinos Lucas<\/p>\n Y una delicia visual partiendo de la Linterna Negra, antes del cine, con la compa\u00f1\u00eda suiza Lichtbende.<\/p>\n Todo ello y m\u00e1s, mucho m\u00e1s, iremos comentando en \u00e9sta y pr\u00f3ximas cr\u00f3nicas. Saludos cordiales<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> Primera cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n SEGUNDA CR\u00d3NICA: LOS PREMIOS (2) <\/strong><\/p>\n Texto: Ferran Baile<\/p>\n La joyita de Feten 2016, nos ilumin\u00f3 bien pronto, justo despu\u00e9s de la brillante inauguraci\u00f3n a cargo de Arcaladanza que comentaremos m\u00e1s adelante.<\/p>\n Maravilla en el pa\u00eds de las miserias<\/strong>, naci\u00f3 de un taller de teatro realizado con j\u00f3venes el pasado verano en la poblaci\u00f3n navarra de Etxauri. Terminado el taller los dos j\u00f3venes protagonistas quisieron seguir trabajando la idea y el embri\u00f3n de espect\u00e1culo hasta darle una realidad esc\u00e9nica capaz de ser exhibida en p\u00fablico. As\u00ed fue como naci\u00f3 este interesante y notable espect\u00e1culo. En un pa\u00eds en guerra, un ni\u00f1o y una ni\u00f1a, se encuentran y tras salvar sus primeras desconfianzas, van trabando una amistad y a trav\u00e9s de los juegos se van evadiendo de la tragedia que les rodea, creando y refugi\u00e1ndose en un mundo de fantas\u00eda donde poder seguir siendo ni\u00f1os.<\/p>\n Tomando la inspiraci\u00f3n en dos relatos magistrales de la literatura universal, Macario<\/em>, de Juan Rulfo y Alicia en el pa\u00eds de las maravillas<\/em>, de Lewis Carroll, el director, autor y dramaturgo de este espect\u00e1culo, Angel Sag\u00fc\u00e9s<\/strong>, un hist\u00f3rico del teatro y la pedagog\u00eda teatral en Navarra, termin\u00f3 de dar forma con sus dos j\u00f3venes actores lo iniciado en el taller de verano. Tras unas representaciones en institutos, el espect\u00e1culo dio el salto represent\u00e1ndose en La Casa Encendida en Madrid, los pasados d\u00edas 12 y 13 de septiembre. Desde entonces se han ido sucediendo diversas representaciones que han ido avalando el inter\u00e9s y validez de esta propuesta que capta por igual a ni\u00f1os-as, j\u00f3venes y adultos.<\/p>\n La puesta en escena es impecable con un juego de proyecciones muy bien escogido sobre la pantalla posterior y en primer t\u00e9rmino un sencillo cuadrado con espacio abierto en el centro, a forma de refugio, que permite esconderse y aparecer a los actores, forrado por una tela que da calidez a ese entorno minimalista. Ana Sag\u00fc\u00e9s Abad<\/strong>, joven actriz de 18 a\u00f1os, impecable, con una muy buena elaboraci\u00f3n del personaje, y Jon Mu\u00f1oz Capell\u00e1n<\/strong>, de 14 a\u00f1os, que se muestra con la encantadora frescura del ni\u00f1o que es. Ambos nos ofrecen una magnifica y magn\u00e9tica interpretaci\u00f3n que fluye de forma perfecta entre las diversas escenas, en las que pasan de la desconfianza, al acercamiento, la solidaridad, la amistad y el juego con unas coreograf\u00edas muy bien dispuestas al ritmo de la m\u00fasica del conocido cantante argelino Cheb Mami.<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> Segunda cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n TERCERA CR\u00d3NICA: LOS PREMIOS (3) <\/strong><\/p>\n Texto: Ferran Baile<\/p>\n Ciertamente en este Feten del 25 aniversario, los espect\u00e1culos de circo han tenido un protagonismo muy destacado, por la cantidad de espect\u00e1culos circenses que han coincidido y por su gran calidad.<\/p>\n A continuaci\u00f3n daremos un r\u00e1pido repaso a todos los espect\u00e1culos de circo que se presentaron en Feten 2016.<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong>\u00a0 Tercera cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n CUARTA CR\u00d3NICA: LOS ESPECT\u00c1CULOS DE T\u00cdTERES <\/strong><\/p>\n Texto: Ferran Baile<\/p>\n Los t\u00edteres siempre tienen una presencia importante. Comentados ya los tres espect\u00e1culos premiados, Sirenita<\/em>, de La Canica Teatro y Anton Comod\u00f3n<\/em> de L’Estaquirot Teatre, as\u00ed como Arturo y Clementina, concierto para piano y teatro de objetos<\/em> de Titiritr\u00e1n Teatro\u2026 vayamos por las dem\u00e1s compa\u00f1\u00edas por orden cronol\u00f3gico de actuaci\u00f3n:<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> Cuarta cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n QUINTA CR\u00d3NICA: LOS ESPECT\u00c1CULOS PARA LA PRIMERA INFANCIA<\/strong><\/p>\n Texto: Ferran Baile<\/p>\n Con las prisas por enviar Cr\u00f3nica 4 dedicada a los t\u00edteres, se nos qued\u00f3 un espect\u00e1culo en la rec\u00e1mara, El Sol y el Girasol de La Carreta Teatro, que comentaremos el primero de esta Cr\u00f3nica 5 y a continuaci\u00f3n como hab\u00edamos prometido todos los espect\u00e1culos para la primera infancia, que brillaron todos a muy buen nivel.<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> Quinta cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n SEXTA CR\u00d3NICA: LA DANZA Y LOS ESPECT\u00c1CULOS DE TEATRO VISUAL<\/strong><\/p>\n Texto: Ferran Baile<\/p>\n Al terminar el trabajo como jurado, consensuados los premios con el resto de los compan\u0303eros-as, siempre me queda una sensacio\u0301n agridulce. No puedo evitar la impresio\u0301n que pude y debi\u0301 hacer ma\u0301s y no supe encontrar los argumentos o la suficiente conviccio\u0301n al defenderlos. En la edicio\u0301n de este an\u0303o me quedo\u0301 una espinita clavada, no haber defendido mejor un premio a la danza, posiblemente el apartado esce\u0301nico que ma\u0301s lo necesita. Cierto que no habi\u0301a un especta\u0301culo que destacara de forma indiscutible, pero los pocos especta\u0301culos de danza presentados eran trabajos lo suficientemente so\u0301lidos y coherentes como para aspirar a alguna mencio\u0301n. Sea dicho para pro\u0301ximas ediciones el pensar en la importancia, por la repercusio\u0301n y ayuda que significa, de mantener un premio fijo para la danza, asi\u0301 como siempre hay uno para los ti\u0301teres y en muchas ocasiones para las artes circenses.<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> Sexta cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n S\u00c9PTIMA CR\u00d3NICA: EL TEATRO DE TEXTO<\/strong><\/p>\n Texto: Ferran Baile<\/p>\n Dos grandes cl\u00e1sicos, Don Quijote<\/strong> y El Lazarillo de Tormes<\/strong>, tuvieron sendas versiones a cargo de Producciones Teatrales Viridiana y Teatro del Norte, respectivamente. Con ellas comenzaremos esta s\u00e9ptima cr\u00f3nica. En la pr\u00f3xima Cr\u00f3nica 8<\/strong>, daremos protagonismo a las compa\u00f1\u00edas asturianas<\/strong> y cerraremos con los espect\u00e1culos de calle<\/strong> y el resto de compa\u00f1\u00edas (magia y payasos<\/strong>).<\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> S\u00e9ptima cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n OCTAVA CR\u00d3NICA: Texto: Ferran Baile<\/p>\n El Teatro Asturiano protagoniza esta octava cro\u0301nica, aunque ya estuvo presente en la cro\u0301nica dedicada a los ti\u0301teres con Ratoncito Pe\u0301rez, la verdadera historia<\/em><\/i>, de Teatro Plus<\/strong><\/b>, la dedicada a los especta\u0301culos de la primera infancia con Montesi\u0301n <\/em><\/i>de Kamante Teatro <\/strong><\/b>y en la dedicada al teatro de texto (cro\u0301nica 7), con el cla\u0301sico sobre El Lazarillo de Tormes<\/em><\/i>, de Teatro del Norte<\/strong><\/b>.<\/p>\n Empezaremos en orden cronologicamente inverso al de su representacio\u0301n en Feten 2016, primero el Hansel y Gretel<\/em><\/i>, de Higie\u0301nico Papel<\/strong><\/b>, para seguir con Choff <\/em><\/i>de La Tejedora de Suen\u0303os<\/strong><\/b>, Bah.r (el mar) <\/em><\/i>de Producciones Nun Tris<\/strong><\/b>, Romeri\u0301esVariete\u0301s <\/em><\/i>de Factoria Norte<\/strong><\/b>, los micro-especta\u0301culos en la Petite Caravanne <\/strong><\/b>y terminaremos comentando el siempre presente Anuario del Teatro en Asturias <\/strong><\/b>de Boni Ortiz<\/em><\/i>.<\/p>\n No me ha dado tiempo a incluir, como en un principio teni\u0301a previsto, el resto de especta\u0301culos de sala y los especta\u0301culos de calle. Quedan para la pro\u0301xima cro\u0301nica.<\/p>\n Quiero agradecer muy sinceramente la considerable cantidad de correos que he recibido con felicitaciones, rectificaciones y cri\u0301ticas y-o contraste de pareceres. <\/strong><\/b>Tras pedir la autorizacio\u0301n a sus autores, os doy a conocer algunos de los ma\u0301s significativos, para enmendar errores y para enriquecer y contrastar las opiniones sobre algunos especta\u0301culos. A todos-as ellos-as gracias por este estimulante feed-back, que va en beneficio de una informacio\u0301n ma\u0301s completa, que es de hecho el objetivo ba\u0301sico de estas cro\u0301nicas. <\/strong><\/b><\/p>\n Especialmente interesantes ha sido la correspondencia mantenida con Manuel Paz, director de la Orquesta de Ca\u0301mara de Siero. Tambie\u0301n adjunto los correos aclarativos de Rosa Di\u0301az-La Rous y Fernan Cardama.<\/p>\n Asi\u0301 mismo os hago llegar el programa de la La Mostra-27 Fira de Teatre Infantil y Juvenil de Catalunya, que se celebrara\u0301 en la poblacio\u0301n de Igualada del 7 al 19 de abril, http:\/\/lamostraigualada.cat\/es\/<\/a><\/b><\/p>\n Tambie\u0301n os hago llegar el resultado de los premios de la Cri\u0301tica de Barcelona, que organiza www.recomana.cat\/<\/a><\/b><\/p>\n VER ARCHIVO COMPLETO:<\/strong> Octava cr\u00f3nica<\/a><\/b><\/p>\n RECOMANA Premios de la Cr\u00edtica<\/a><\/b><\/p>\n MOSTRA D’IGUALADA Programaci\u00f3 <\/a><\/b>\/ Roda de premsa<\/a><\/b><\/p>\n <\/p>\n Ferran Baile i Llaver\u00eda<\/strong><\/p>\n
\nTexto: Ferran Baile<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div><\/div>\n\n
<\/div><\/div>\n\n
\nque fue el que obtuvo el premio al mejor espect\u00e1culo en este apartado.<\/li>\n<\/div><\/div>\n\n
<\/div><\/div>\n
\nContinuaremos con los textos de nuevos dramaturgos y con las compa\u00f1\u00edas Teatro Para\u00edso<\/strong> y Compa\u00f1\u00eda Criolla<\/strong> de Buenos Aires (Argentina).
\nLa encantadora adaptaci\u00f3n de Momo<\/strong> de la Compa\u00f1\u00eda catalana Anna Roca.
\nLa compa\u00f1\u00eda irlandesa Branar T\u00e9atar.<\/strong>
\nY finalizamos con el homenaje a Alberti de la compa\u00f1\u00eda albacete\u00f1a Teatro de Malta.<\/strong><\/p>\n<\/div><\/div>\n
\nEL TEATRO ASTURIANO<\/strong><\/p>\n![\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-38-6CC2wa18\/T46iIZBbenI\/AAAAAAAAAfE\/6yOAxS_YOKY\/s1600\/Ferran+Baile+Pluma+y+Arroba.jpg\"](\"http:\/\/1.bp.blogspot.com\/-38-6CC2wa18\/T46iIZBbenI\/AAAAAAAAAfE\/6yOAxS_YOKY\/s1600\/Ferran+Baile+Pluma+y+Arroba.jpg\")
<\/p>\n