{"id":43094,"date":"2018-02-27T09:22:20","date_gmt":"2018-02-27T08:22:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/?p=43094"},"modified":"2018-02-27T09:22:20","modified_gmt":"2018-02-27T08:22:20","slug":"corea-nord-xina-semporten-tres-elefants-dor-vii-festival-internacional-circ-elefant-dor-girona","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2018\/02\/27\/corea-nord-xina-semporten-tres-elefants-dor-vii-festival-internacional-circ-elefant-dor-girona\/","title":{"rendered":"Corea del Nord i Xina s’emporten els tres elefants d’or del VII Festival Internacional del Circ Elefant d’Or de Girona"},"content":{"rendered":"

Dos n\u00fameros del National Circus of Pyongyang de Corea del Nord i un de la Jinan Acrobatic Troupe de la Xina s\u2019emporten els tres elefants d\u2019or del Festival Internacional del Circ Elefant d\u2019Or de Girona<\/strong><\/h3>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Corea del Nord guanya amb els n\u00fameros de funambulisme a gran al\u00e7ada i el de balan\u00e7a russa, barra fixa i b\u00e0scula, mentre que la Xina ho fa amb un espectacular n\u00famero d\u2019icaris<\/strong><\/p>\n

El festival bat r\u00e8cord d\u2019ocupaci\u00f3 amb un total de 30.608 espectadors. Les 10 funcions de p\u00fablic general han exhaurit, per primera vegada, totes les entrades, penjant cada dia el cartell de sold out<\/strong><\/p>\n

Reconegut com el segon esdeveniment de refer\u00e8ncia circense a Europa, el Festival serveix de plataforma per a donar a con\u00e8ixer atraccions in\u00e8dites i per propulsar la carrera de joves artistes de tot el m\u00f3n<\/strong><\/p>\n

DESCARREGA EL PALMAR\u00c8S DEL VII FESTIVAL INTERNACIONAL DEL CIRC ELEFANT D’OR DE GIRONA AQU\u00cd<\/a><\/b><\/p>\n

27\/02\/2018<\/strong><\/p>\n

Amb una ocupaci\u00f3 del 100% -30.608 butaques ocupades<\/strong>-, el Festival Internacional del Circ Elefant d\u2019Or de Girona<\/strong> consolida la seva primera edici\u00f3 a Girona amb un \u00e8xit sense precedents a nivell de p\u00fablic. Un esdeveniment que nom\u00e9s amb set anys s\u2019ha posicionat al costat del gran Festival de Montecarlo, i que avui ja \u00e9s una refer\u00e8ncia per artistes, directors i professionals del circ a nivell internacional, posicionat entre els 5 festivals d\u2019aquest tipus m\u00e9s importants del m\u00f3n.<\/p>\n

El Festival ha afrontat aquesta la nit el seu major repte, l\u2019Espectacle d\u2019Or<\/strong>, o altrament conegut com la Gala dels Premis. Les millors companyies de l\u2019espectacle Blau i Vermell, despr\u00e9s de ser valorades pel Jurat internacional, han competit a la Gala d\u2019Or per aconseguir algun\u00a0dels guardons oficials, els elefants d\u2019inspiraci\u00f3 daliniana d\u2019or, plata i bronze.<\/p>\n

Les 15 atraccions<\/u><\/strong> finalistes seleccionades per formar aquesta gala National Circus of Pyongyang<\/strong>; els malabars del rus Dimitry Dubinin<\/strong>;\u00a0 l\u2019australi\u00e0 Jack Dawson (Phoenix) a les teles a\u00e8ries<\/strong>; el malambo dels Revolution Guachos<\/strong>, d\u2019Argentina; Tulga, l\u2019home for\u00e7ut de Mong\u00f2lia<\/strong>; els fuets de Malhaz Annayev<\/strong> de Turkmenistan, l\u2019espectacle A&J de cintes a\u00e8ries<\/strong>, de R\u00fassia i el Regne Unit; el n\u00famero de balan\u00e7a russa amb barra fixa i b\u00e0scula del National Circus of Pyongyang<\/strong>; Audrey & Thomas de Fran\u00e7a i EUA amb un espectacle de trapezi fix<\/strong>; la russa Troupe Shatirov i les escales a\u00e8ries<\/strong>; el n\u00famero de m\u00e0stil xin\u00e8s Our Story vingut de R\u00fassia i Mold\u00e0via<\/strong>; els equilibris de Han Kuk Ryong de RPD de Corea<\/strong>, els icaris de la Jinan Acrobatic Troupe<\/strong> de la Xina i la participaci\u00f3 dels dos clowns Pietro Vicentini, d\u2019Argentina<\/strong>, i Anatoliy Okulov de R\u00fassia.<\/strong> En aquesta gala d\u2019Or, tamb\u00e9 ha amenitzant la nit el Royal Circus Ballet by Gia Eradze de R\u00fassia. <\/strong><\/p>\n

ELS PREMIATS<\/strong>
\nEls elefants d\u2019or<\/strong>, les m\u00e0ximes distincions de la 7a edici\u00f3 del Festival Internacional del Circ Elefant d\u2019Or de Girona han estat pel n\u00famero d\u2019icaris de la Jinan Acrobatic Troupe de la Xina, i pels dos n\u00fameros del National Circus of Pyongyang, el de balan\u00e7a russa amb barra fixa i b\u00e0scula i el de\u00a0 funambulisme a gran al\u00e7ada.<\/p>\n

Kuk Ryong Hang\u00a0 de RPD de Corea i el seu n\u00famero d\u2019equilibris, les escales a\u00e8ries de la Troupe Shatirov de R\u00fassia i l\u2019espectacle de R\u00fassia i Mold\u00e0via Our Story, de m\u00e0stil xin\u00e8s,\u00a0 s\u00f3n les atraccions guardonades amb l\u2019elefant de plata,<\/strong> seguides dels elefants de bronze<\/strong> que s\u2019emporten els malabars del rus Dimitry Dubinin, les cintes a\u00e8ries del duo A&J, del Regne Unit i Ucra\u00efna, i el n\u00famero de teles a\u00e8ries Phonenix, de l\u2019australi\u00e0 Jack Dawson.<\/p>\n

Les 15 atraccions seleccionades per la Gala d\u2019Or tamb\u00e9 han optat aquesta nit als premis que atorga directament el jurat internacional del festival. Audrey & Thomas (Fran\u00e7a i EUA) i el seu n\u00famero de trapezi fix recolliran el Premi de la Imatge<\/strong> i\u00a0 Han Kuk Ryong\u00a0de RPD de Corea el Premi de la Cr\u00edtica <\/strong>pel seu n\u00famero d\u2019equilibris. No ens podem oblidar, per\u00f2, del Premi del P\u00fablic<\/strong>, un guard\u00f3 atorgat per tots els espectadors que durant aquests 4 dies han passat per les sessions programades de les semifinals: els Espectacles Blau i Vermell. Enguany, el n\u00famero de balan\u00e7a russa amb barra fixa i b\u00e0scula del National Circus of Pyongyang ha robat el cor de tots els espectadors del festival, emportant-se, doncs, aquest emotiu premi.<\/p>\n

El certamen tamb\u00e9 compta amb un seguit de Premis Especials que s\u2019han lliurat per clausurar la gala: Premi Festival Circ d’Israel, Premi Ruscircus.ru, Premi Cirque du Soleil, Premi Especial Carles Navales; Premi Alain Fr\u00e8re; Premi Firebird Productions; Premi Kobzov Circus d\u2019Ucra\u00efna; Premi Rosgoscyrk, companyia estatal del circ rus; Premi Burguscircus.com; Premi Gran Circ Nikulin de Moscou, Premi Kobzov Circus, Premi Circ Bolshoi, el Premi Club du Cirque, el Premi Prodartes, el Premi Center for Development of Mongolian Circus, Premi Chalupa de Payaso Internacional, i el Premi Royal Circus by Gia Eradze.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Source: Corea del Nord i Xina s’emporten els tres elefants d’or del VII Festival Internacional del Circ Elefant d’Or de Girona\u00a0🎪<\/a><\/em> \t<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dos n\u00fameros del National Circus of Pyongyang de Corea del Nord i un de la Jinan Acrobatic Troupe de la Xina s\u2019emporten els tres elefants d\u2019or del Festival Internacional del Circ Elefant d\u2019Or de Girona Corea del Nord guanya amb els n\u00fameros de funambulisme a gran al\u00e7ada i el de balan\u00e7a russa, barra fixa i …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":43096,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[23],"tags":[],"class_list":["post-43094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-fires-i-festivals"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/0ba238a5-a854-4bad-a327-ec3c217cae5e1.jpg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=43094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/43094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/43096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=43094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=43094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=43094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}