{"id":8941,"date":"2012-11-27T13:22:11","date_gmt":"2012-11-27T11:22:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/?p=8941"},"modified":"2012-11-27T13:22:11","modified_gmt":"2012-11-27T11:22:11","slug":"divertimento-historic-dels-angles-putxinelli","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/2012\/11\/27\/divertimento-historic-dels-angles-putxinelli\/","title":{"rendered":"\u2018Divertimento\u2019 hist\u00f2ric dels Angl\u00e8s &#8211; Putxinelli"},"content":{"rendered":"<p id=\"post-headline\"><a href=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/1putxinelli.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-8964 alignleft\" title=\"1putxinelli\" src=\"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/wp-content\/uploads\/1putxinelli.jpg\" alt=\"\" width=\"347\" height=\"90\" \/><\/a><a title=\"Permanenter Link an \u2018Divertimento\u2019 hist\u00f2ric dels Angl\u00e8s\" href=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/2012\/11\/20\/divertimento-historic-dels-angles\/\" rel=\"bookmark\">\u2018Divertimento\u2019 hist\u00f2ric dels Angl\u00e8s<\/a><\/p>\n<p><a title=\"Entradas de Cesc Mart\u00ednez\" href=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/author\/cesc\/\" rel=\"author\">Cesc Mart\u00ednez<\/a><\/p>\n<p><!--more-->Josep Angl\u00e8s i Vicen\u00e7 Lavi\u00f3s, de la hist\u00f2rica fam\u00edlia de titellaires Angl\u00e8s, han recuperat el nom de la companyia i part del material per posar en escena una obra basada en algunes de les escenes del teatre de titelles tradicional per a p\u00fablic infantil. Les sis funcions (tres el cap de setmana passat i tres el vinent) s\u00f3n hist\u00f2riques, ja que la fam\u00edlia Angl\u00e8s no actuava des del 1986, any en qu\u00e8, despr\u00e9s d\u2019un segle d\u2019activitat, va plegar. Ara, gr\u00e0cies a un acord amb Eugenio Navarro, els hem pogut veure al <a href=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/membres-associats\/la-puntual\/\">teatre La Puntual<\/a> de Barcelona.<\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"titelles angl\u00e8s\" src=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2773w.jpg\" alt=\"titelles angl\u00e8s\" width=\"567\" height=\"401\" \/>Josep Angl\u00e8s (esq.) i Vicen\u00e7 Lavi\u00f3s, amb els arlequins del<\/div>\n<p>Per ressaltar el bagatge dels cosins Angl\u00e8s-Lavi\u00f3s, l\u2019obra comen\u00e7a i acaba amb dues figures del tradicional \u201cBall del Tururut\u201d, uns arlequins de cara blanca constru\u00efts al primer ter\u00e7 del segle XX per Jaume Angl\u00e8s i Vilaplana. Els altres personatges de l\u2019obra, la parella de nens, el follet, el conseller Somiatruites, el rei Panxacontent, la bruixa Pudenta, la princesa, el pr\u00edncep Valent\u00ed i el Dimoni, tot i no ser tan antics \u2014son, per tant, m\u00e9s lleugers\u2014 s\u00f3n igualment titelles de guant de tipus catal\u00e0.<\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"titelles angl\u00e8s\" src=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2850w.jpg\" alt=\"titelles angl\u00e8s\" width=\"567\" height=\"378\" \/><\/div>\n<div><em>Foto: Jes\u00fas M. Atienza.<\/em><\/div>\n<p>La nissaga dels Angl\u00e8s es va iniciar amb Jaume Angl\u00e8s i Pallej\u00e0 (1857-1919), que era tallista d\u2019imatges religioses i es va introduir en els putxinel\u00b7lis ben aviat, el 1873. El seu fill, Jaume Angl\u00e8s i Vilaplana, l\u2019autor dels arlequins del \u201cBall del Tururut\u201d que ara podem veure a La Puntual, va ser deixeble de Juli Pi i mestre de Sebasti\u00e0 Verg\u00e9s i Prats (l\u2019iniciador de la nissaga Verg\u00e9s;<a href=\"http:\/\/titellesverges.com\/historia.php\" target=\"_blank\"> clic aqu\u00ed<\/a>).<\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"titelles angl\u00e8s\" src=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2887w.jpg\" alt=\"titelles angl\u00e8s\" width=\"567\" height=\"378\" \/><\/div>\n<div><em>Foto: Jes\u00fas M. Atienza.<\/em><\/div>\n<p>El t\u00edtol de l\u2019espectacle, <em>Divertimento<\/em>, \u00e9s tota una declaraci\u00f3 d\u2019intencions. Josep Angl\u00e8s i Vicen\u00e7 Lavi\u00f3s no han volgut oficialitzar un retorn formal als escenaris, sin\u00f3, \u00f2bviament, passar-s\u2019ho b\u00e9. \u00c9s recomanable, per tant, veure\u2019ls en una de les tres sessions que encara els resten a La Puntual, perqu\u00e8 no est\u00e0 garantit que aquesta aventura tingui continu\u00eftat (tot i que, des de Putxinel\u00b7li, els animem a mantenir <em>Divertimento<\/em> encara que sigui en circuits petits, per a p\u00fablic de proximitat i en espais on es puguin sentir com a casa). Amb aquestes pretensions, els dos titellaires Angl\u00e8s han bastit un espectacle simple i desenfadat, en qu\u00e8 la segona principal virtut \u00e9s una proximitat amb el p\u00fablic constru\u00efda a base d\u2019un sentit de l\u2019humor i unes maneres totalment populars. La primera gran virtut \u00e9s, naturalment, haver donat vida de nou als ninots de fusta patrimoni de la fam\u00edlia. Gr\u00e0cies a aix\u00f2 i a una informalitat natural, la inactivitat de vint-i-sis anys passa a ser un aspecte molt, molt secundari. Una informalitat que \u00e9s part essencial de la vida dels titelles, del seu context social.<\/p>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" title=\"titelles angl\u00e8s\" src=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/wp-content\/uploads\/2012\/11\/2901w.jpg\" alt=\"titelles angl\u00e8s\" width=\"567\" height=\"378\" \/><\/div>\n<div><em>Foto: Jes\u00fas M. Atienza.<\/em><\/div>\n<p>Els cosins Angl\u00e8s-Lavi\u00f3s han bastit un gui\u00f3 elemental per poder fer entrar en escena un bon nombre de titelles i, per tant, muntar un espectacle amb una mostra significativa del repertori d\u2019escenes cl\u00e0ssiques amb encadenament dram\u00e0tic. D\u2019entre les m\u00e9s hilarants, la lluita a bastonades del pr\u00edncep Valent\u00ed i el conseller Somiatruites amb el Dimoni, una coreografia que els dos manipuladors ja havien fet manta vegades quan la companyia Titelles Angl\u00e8s actuava al Tur\u00f3 Park. Tots dos van cr\u00e9ixer amb els titelles i fa pocs mesos, durant la filmaci\u00f3 d\u2019un dels cap\u00edtols de la s\u00e8rie <em>La revolta dels titelles<\/em>, van tornar a manipular alguns personatges de la fam\u00edlia dipositats al Museu de les Arts Esc\u00e8niques de l\u2019Institut del Teatre de Barcelona, en una sessi\u00f3 molt emotiva (<a href=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/2012\/07\/05\/els-titelles-angles-de-linstitut-del-teatre\/\">vegeu aquest reportatge<\/a>). Aquella emoci\u00f3, han aconseguit traslladar-la a l\u2019espectacle <em>Divertimento<\/em> amb naturalitat, com si veure els Angl\u00e8s fos un fet quotidi\u00e0.<\/p>\n<p>Publicat a <a href=\"http:\/\/www.putxinelli.cat\/2012\/11\/20\/divertimento-historic-dels-angles\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.putxinelli.cat<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u2018Divertimento\u2019 hist\u00f2ric dels Angl\u00e8s Cesc Mart\u00ednez<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_feature_clip_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_post_was_ever_published":false},"categories":[19,77],"tags":[],"class_list":["post-8941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critiques","category-historicnovaweb2016"],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8941"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8941\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.jovespectacle.cat\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}