ACTA DEL 15è CERTAMEN DELS PREMIS DRAC D’OR

24a fira de teatre de titelles de Lleida

PREMIS DE LA FIRA DE TITELLES

Reunits com a jurat del 5è certamen dels Premis de la Fira de Titelles les següents persones:

– Marek Waszkiel, del Theatre Academy Bialystok (Polònia)
– Carmen Gallo, gestora cultura (País Vasco)
– Marián Osácar, de la Feria Europea de Artes Escénicas para ninos y niñas (FETEN) (Asturias)
– Cori Torroja, de l’Òmnium Cultural (Catalunya)

Han arribat al següent veredicte:

DRAC D’OR DE DRAMATÚRGIA:
A Pablo Vergne, per l’obra El gallo de las veletas, de la companyia La Canica, per la seva adaptació clàssica de l’obra de Javier Villafañe “El gallo de las veletas”

– DRAC D’OR D’INTERPRETACIÓ:  
A Polina Borisova, per l’obra Go!, pel domini de la tècnica i la seva especial sensibilitat en la tasca d’interpretació de l’àvia.

DRAC D’OR D’ESCENOGRAFIA:
A Iker Pérez, per l’obra Afuera es un lugar, de la companyia Arena en los bolsillos  per la creació i recreació d’un espai escènic versàtil, innovador i captivador.

DRAC D’OR A LA PROPOSTA INNOVADORA:
A l’obra Fràgil, de la companyia Ferroluar-Onírica Mecánica, per la sensibilitat i la utilització de les tecnologies en la creació de nous objectes.

DRAC D’OR AL MILLOR ESPECTACLE:
A l’obra Bastard!, de la companyia DudaPaiva Company. D’un tema inspirat en Boris Vian, crea un espectacle que uneix les arts escèniques amb una excel·lent interpretació gestual, vocal, musical i una magnífica creació i manipulació de titelles novedosos.

PREMIS DELS ESPECTADORS

Reunits com a jurat del 15è certamen de Premis de l’Espectador al millor espectacle de carrer, les següents persones:

– Joaquim Nogués, membre de l’Associació d’Espectadors del Centre de Titelles de Lleida.
– Maria Josep Nogués, membre de l’Associació d’Espectadors del Centre de Titelles de Lleida.
– Antoni Capell ,  membre  de l’Associació d’Espectadors del Centre  de Titelles  de Lleida.
– Margarida Pera , membre de l’Associació d’Espectadors del Centre de Titelles de Lleida.

Han  arribat al següent veredicte:

– DRAC D’OR DELS ESPECTADORS, AL MILLOR ESPECTACLE DE CARRER
A l’obra Circo Islu, de la companyia McBride & Sons. Per crear un entorn en un circ petit, que ens ha transportat al nostre món de quan érem petits, la màgia de la il·lusió i els somnis.

PREMIS DE LES AUTONOMIES

Reunides com a jurat del 6è Certamen dels Premis Autonomies, les següents persones:

– Juan Pablo Soler, del Teatro Circo Murcia
– Carme Suárez, de l’Auditori d’Alcúdia, Illes Balears
– Gerardo Ayo, del Teatro Social Antzokia de Basauri, País Basc
– Vicent Vila, de l’Escalante Centre Teatral, País Valencià

Han  arribat al següent veredicte:

– DRAC D’OR DE LES AUTONOMIES
A l’obra A Mano, de la companyia El patio, per posar-nos al nostre abast una gran espectacle a través de la senzillesa, la frescor i la delicadesa .

PREMI FESTIVALS INTERNACIONALS

Reunides com a jurat del 4t certamen les següents persones:

– Amélie du Payrat, del Très Tôt Théâtre, Quimper (França)
– Nele Roels, del Kopergietery, Gent (Bèlgica).
– Andrea Maria Erl, del Festival Panopitkum, Nuremberg (Alemanya).
– Ali FitzGibbon, del Young at Art, Belfast (Irlanda del Nord).
– Agnes Kiszely, del Ciróka, Bábsínház, Kecskemét (Hongria).

Han arribat al seguent veredicte:

– DRAC D’OR DELS FESTIVALS INTERNACIONALS
A Rouge Chaperon, de la companyia Mouka, per ser un potent espectacle amb dues actrius molt expressives, amb una gran domini tècnic i un vocabulari teatral molt ampli. Utilitzen la clàssica llegenda per a expressar un punt de vista molt personal de les relacions familiars contemporànies

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*